diff options
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r-- | apps/lang/nederlands.lang | 163 |
1 files changed, 139 insertions, 24 deletions
diff --git a/apps/lang/nederlands.lang b/apps/lang/nederlands.lang index 67862871d3..8cd881f516 100644 --- a/apps/lang/nederlands.lang +++ b/apps/lang/nederlands.lang | |||
@@ -428,12 +428,12 @@ new: | |||
428 | id: LANG_RESUME_CONFIRM_RECORDER | 428 | id: LANG_RESUME_CONFIRM_RECORDER |
429 | desc: possible answer to resume question | 429 | desc: possible answer to resume question |
430 | eng: "" | 430 | eng: "" |
431 | new: | 431 | new: |
432 | 432 | ||
433 | id: LANG_RESUME_CANCEL_RECORDER | 433 | id: LANG_RESUME_CANCEL_RECORDER |
434 | desc: possible answer to resume question | 434 | desc: possible answer to resume question |
435 | eng: "" | 435 | eng: "" |
436 | new: | 436 | new: |
437 | 437 | ||
438 | id: LANG_KEYLOCK_ON_PLAYER | 438 | id: LANG_KEYLOCK_ON_PLAYER |
439 | desc: displayed when key lock is on | 439 | desc: displayed when key lock is on |
@@ -658,37 +658,37 @@ new: "[PLAY] om te starten/pauseren" | |||
658 | id: LANG_SOKOBAN_LEVEL | 658 | id: LANG_SOKOBAN_LEVEL |
659 | desc: must be smaller than 6 characters | 659 | desc: must be smaller than 6 characters |
660 | eng: "" | 660 | eng: "" |
661 | new: | 661 | new: |
662 | 662 | ||
663 | id: LANG_SOKOBAN_MOVE | 663 | id: LANG_SOKOBAN_MOVE |
664 | desc: must be smaller than 6 characters | 664 | desc: must be smaller than 6 characters |
665 | eng: "" | 665 | eng: "" |
666 | new: | 666 | new: |
667 | 667 | ||
668 | id: LANG_SOKOBAN_WIN | 668 | id: LANG_SOKOBAN_WIN |
669 | desc: displayed when you win | 669 | desc: displayed when you win |
670 | eng: "" | 670 | eng: "" |
671 | new: | 671 | new: |
672 | 672 | ||
673 | id: LANG_SOKOBAN_QUIT | 673 | id: LANG_SOKOBAN_QUIT |
674 | desc: how to quit game | 674 | desc: how to quit game |
675 | eng: "" | 675 | eng: "" |
676 | new: | 676 | new: |
677 | 677 | ||
678 | id: LANG_SOKOBAN_F1 | 678 | id: LANG_SOKOBAN_F1 |
679 | desc: what does F1 do | 679 | desc: what does F1 do |
680 | eng: "" | 680 | eng: "" |
681 | new: | 681 | new: |
682 | 682 | ||
683 | id: LANG_SOKOBAN_F2 | 683 | id: LANG_SOKOBAN_F2 |
684 | desc: what does F2 do | 684 | desc: what does F2 do |
685 | eng: "" | 685 | eng: "" |
686 | new: | 686 | new: |
687 | 687 | ||
688 | id: LANG_SOKOBAN_F3 | 688 | id: LANG_SOKOBAN_F3 |
689 | desc: what does F3 do | 689 | desc: what does F3 do |
690 | eng: "" | 690 | eng: "" |
691 | new: | 691 | new: |
692 | 692 | ||
693 | id: LANG_WORMLET_LENGTH | 693 | id: LANG_WORMLET_LENGTH |
694 | desc: wormlet game | 694 | desc: wormlet game |
@@ -698,77 +698,77 @@ new: | |||
698 | id: LANG_WORMLET_GROWING | 698 | id: LANG_WORMLET_GROWING |
699 | desc: wormlet game | 699 | desc: wormlet game |
700 | eng: "" | 700 | eng: "" |
701 | new: | 701 | new: |
702 | 702 | ||
703 | id: LANG_WORMLET_HUNGRY | 703 | id: LANG_WORMLET_HUNGRY |
704 | desc: wormlet game | 704 | desc: wormlet game |
705 | eng: "" | 705 | eng: "" |
706 | new: | 706 | new: |
707 | 707 | ||
708 | id: LANG_WORMLET_WORMED | 708 | id: LANG_WORMLET_WORMED |
709 | desc: wormlet game | 709 | desc: wormlet game |
710 | eng: "" | 710 | eng: "" |
711 | new: | 711 | new: |
712 | 712 | ||
713 | id: LANG_WORMLET_ARGH | 713 | id: LANG_WORMLET_ARGH |
714 | desc: wormlet game | 714 | desc: wormlet game |
715 | eng: "" | 715 | eng: "" |
716 | new: | 716 | new: |
717 | 717 | ||
718 | id: LANG_WORMLET_CRASHED | 718 | id: LANG_WORMLET_CRASHED |
719 | desc: wormlet game | 719 | desc: wormlet game |
720 | eng: "" | 720 | eng: "" |
721 | new: | 721 | new: |
722 | 722 | ||
723 | id: LANG_WORMLET_HIGHSCORE | 723 | id: LANG_WORMLET_HIGHSCORE |
724 | desc: wormlet game | 724 | desc: wormlet game |
725 | eng: "" | 725 | eng: "" |
726 | new: | 726 | new: |
727 | 727 | ||
728 | id: LANG_WORMLET_PLAYERS | 728 | id: LANG_WORMLET_PLAYERS |
729 | desc: wormlet game | 729 | desc: wormlet game |
730 | eng: "" | 730 | eng: "" |
731 | new: | 731 | new: |
732 | 732 | ||
733 | id: LANG_WORMLET_WORMS | 733 | id: LANG_WORMLET_WORMS |
734 | desc: wormlet game | 734 | desc: wormlet game |
735 | eng: "" | 735 | eng: "" |
736 | new: | 736 | new: |
737 | 737 | ||
738 | id: LANG_WORMLET_REMOTE_CTRL | 738 | id: LANG_WORMLET_REMOTE_CTRL |
739 | desc: wormlet game | 739 | desc: wormlet game |
740 | eng: "" | 740 | eng: "" |
741 | new: | 741 | new: |
742 | 742 | ||
743 | id: LANG_WORMLET_NO_REM_CTRL | 743 | id: LANG_WORMLET_NO_REM_CTRL |
744 | desc: wormlet game | 744 | desc: wormlet game |
745 | eng: "" | 745 | eng: "" |
746 | new: | 746 | new: |
747 | 747 | ||
748 | id: LANG_WORMLET_2_KEY_CTRL | 748 | id: LANG_WORMLET_2_KEY_CTRL |
749 | desc: wormlet game | 749 | desc: wormlet game |
750 | eng: "" | 750 | eng: "" |
751 | new: | 751 | new: |
752 | 752 | ||
753 | id: LANG_WORMLET_4_KEY_CTRL | 753 | id: LANG_WORMLET_4_KEY_CTRL |
754 | desc: wormlet game | 754 | desc: wormlet game |
755 | eng: "" | 755 | eng: "" |
756 | new: | 756 | new: |
757 | 757 | ||
758 | id: LANG_WORMLET_NO_CONTROL | 758 | id: LANG_WORMLET_NO_CONTROL |
759 | desc: wormlet game | 759 | desc: wormlet game |
760 | eng: "" | 760 | eng: "" |
761 | new: | 761 | new: |
762 | 762 | ||
763 | id: LANG_TETRIS_LOSE | 763 | id: LANG_TETRIS_LOSE |
764 | desc: tetris game | 764 | desc: tetris game |
765 | eng: "" | 765 | eng: "" |
766 | new: | 766 | new: |
767 | 767 | ||
768 | id: LANG_TETRIS_LEVEL | 768 | id: LANG_TETRIS_LEVEL |
769 | desc: tetris game | 769 | desc: tetris game |
770 | eng: "" | 770 | eng: "" |
771 | new: | 771 | new: |
772 | 772 | ||
773 | id: LANG_POWEROFF_IDLE | 773 | id: LANG_POWEROFF_IDLE |
774 | desc: in settings_menu | 774 | desc: in settings_menu |
@@ -1569,3 +1569,118 @@ id: LANG_REBOOT_NOW | |||
1569 | desc: Do you want to reboot? | 1569 | desc: Do you want to reboot? |
1570 | eng: "Reboot now?" | 1570 | eng: "Reboot now?" |
1571 | new: "Opnieuw starten?" | 1571 | new: "Opnieuw starten?" |
1572 | |||
1573 | id: LANG_FLIPIT | ||
1574 | desc: in the games menu | ||
1575 | eng: "Flipit" | ||
1576 | new: "Draai 'em" | ||
1577 | |||
1578 | id: LANG_INSERT | ||
1579 | desc: in onplay menu. insert a track/playlist into dynamic playlist. | ||
1580 | eng: "Insert" | ||
1581 | new: "Invoegen" | ||
1582 | |||
1583 | id: LANG_INSERT_FIRST | ||
1584 | desc: in onplay menu. insert a track/playlist into dynamic playlist. | ||
1585 | eng: "Insert next" | ||
1586 | new: "Voeg hier in" | ||
1587 | |||
1588 | id: LANG_INSERT_LAST | ||
1589 | desc: in onplay menu. append a track/playlist into dynamic playlist. | ||
1590 | eng: "Insert last" | ||
1591 | new: "Voeg als laatste in" | ||
1592 | |||
1593 | id: LANG_OFF_ABORT | ||
1594 | desc: Used on recorder models | ||
1595 | eng: "OFF to abort" | ||
1596 | new: "OFF om af te breken" | ||
1597 | |||
1598 | id: LANG_OTHELO | ||
1599 | desc: in the games menu | ||
1600 | eng: "Othelo" | ||
1601 | new: "Othelo" | ||
1602 | |||
1603 | id: LANG_PLAYLIST_ACCESS_ERROR | ||
1604 | desc: Playlist error | ||
1605 | eng: "Error accessing playlist file" | ||
1606 | new: "Fout in gebruik speellijst" | ||
1607 | |||
1608 | id: LANG_PLAYLIST_CONTROL_ACCESS_ERROR | ||
1609 | desc: Playlist error | ||
1610 | eng: "Error accessing playlist control file" | ||
1611 | new: "Fout in gebruik speellijst stuurbestand" | ||
1612 | |||
1613 | id: LANG_PLAYLIST_CONTROL_INVALID | ||
1614 | desc: Playlist resume error | ||
1615 | eng: "Playlist control file is invalid" | ||
1616 | new: "Speellijst stuurbestand is niet bruikbaar" | ||
1617 | |||
1618 | id: LANG_PLAYLIST_CONTROL_UPDATE_ERROR | ||
1619 | desc: Playlist error | ||
1620 | eng: "Error updating playlist control file" | ||
1621 | new: "Fout in bijwerken speellijst stuurbestand" | ||
1622 | |||
1623 | id: LANG_PLAYLIST_DIRECTORY_ACCESS_ERROR | ||
1624 | desc: Playlist error | ||
1625 | eng: "Error accessing directory" | ||
1626 | new: "Fout tijdens toegen directorie" | ||
1627 | |||
1628 | id: LANG_PLAYLIST_INSERT_COUNT | ||
1629 | desc: splash number of tracks inserted | ||
1630 | eng: "Inserted %d tracks (%s)" | ||
1631 | new: "%d nummers toegevoegd (%s)" | ||
1632 | |||
1633 | id: LANG_PLAYLIST_MENU | ||
1634 | desc: in main menu. | ||
1635 | eng: "Playlist Options" | ||
1636 | new: "Speellijst opties" | ||
1637 | |||
1638 | id: LANG_PLAYLIST_QUEUE_COUNT | ||
1639 | desc: splash number of tracks queued | ||
1640 | eng: "Queued %d tracks (%s)" | ||
1641 | new: "%d nummers in wachtrij (%s)" | ||
1642 | |||
1643 | id: LANG_PLAYLIST_SAVE_COUNT | ||
1644 | desc: splash number of tracks saved | ||
1645 | eng: "Saved %d tracks (%s)" | ||
1646 | new: "%d nummers opgeslagen (%s)" | ||
1647 | |||
1648 | id: LANG_QUEUE_FIRST | ||
1649 | desc: in onplay menu. queue a track/playlist into dynamic playlist. | ||
1650 | eng: "Queue next" | ||
1651 | new: "Volgende in wachtrij" | ||
1652 | |||
1653 | id: LANG_QUEUE_LAST | ||
1654 | desc: in onplay menu. queue a track/playlist at end of playlist. | ||
1655 | eng: "Queue last" | ||
1656 | new: "Onderaan wachtrij" | ||
1657 | |||
1658 | id: LANG_RECURSE_DIRECTORY | ||
1659 | desc: In playlist menu | ||
1660 | eng: "Recursively Insert Directories" | ||
1661 | new: "Voeg ook subdirectories in" | ||
1662 | |||
1663 | id: LANG_SAVE_DYNAMIC_PLAYLIST | ||
1664 | desc: in playlist menu. | ||
1665 | eng: "Save Dynamic Playlist" | ||
1666 | new: "Sla dynamische speellijst op" | ||
1667 | |||
1668 | id: LANG_SLIDING_PUZZLE | ||
1669 | desc: in the games menu | ||
1670 | eng: "Sliding Puzzle" | ||
1671 | new: "Schuifpuzzel" | ||
1672 | |||
1673 | id: LANG_STAR | ||
1674 | desc: in the games menu | ||
1675 | eng: "Star" | ||
1676 | new: "Ster" | ||
1677 | |||
1678 | id: LANG_STOP_ABORT | ||
1679 | desc: Used on player models | ||
1680 | eng: "STOP to abort" | ||
1681 | new: "STOP om af te breken" | ||
1682 | |||
1683 | id: LANG_RECURSE_DIRECTORY_QUESTION | ||
1684 | desc: Asked from onplay screen | ||
1685 | eng: "Recursively?" | ||
1686 | new: "Ook sub-directories?" | ||