diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/czech.lang | 110 |
1 files changed, 87 insertions, 23 deletions
diff --git a/apps/lang/czech.lang b/apps/lang/czech.lang index bba394bab5..a8e6b4c0f4 100644 --- a/apps/lang/czech.lang +++ b/apps/lang/czech.lang | |||
@@ -926,11 +926,11 @@ | |||
926 | </source> | 926 | </source> |
927 | <dest> | 927 | <dest> |
928 | *: none | 928 | *: none |
929 | swcodec: "Zapnout EQ" | 929 | swcodec: "Zapnutí EQ" |
930 | </dest> | 930 | </dest> |
931 | <voice> | 931 | <voice> |
932 | *: none | 932 | *: none |
933 | swcodec: "Zapnout ekvalizér" | 933 | swcodec: "Zapnutí ekvalizéru" |
934 | </voice> | 934 | </voice> |
935 | </phrase> | 935 | </phrase> |
936 | <phrase> | 936 | <phrase> |
@@ -947,7 +947,7 @@ | |||
947 | </dest> | 947 | </dest> |
948 | <voice> | 948 | <voice> |
949 | *: none | 949 | *: none |
950 | swcodec: "Grafický ekvalizér, neozvučené" | 950 | swcodec: "Grafický ekvalizér, neozvučitelné" |
951 | </voice> | 951 | </voice> |
952 | </phrase> | 952 | </phrase> |
953 | <phrase> | 953 | <phrase> |
@@ -7137,7 +7137,7 @@ | |||
7137 | *: "Zobrazit informace o skladbě" | 7137 | *: "Zobrazit informace o skladbě" |
7138 | </dest> | 7138 | </dest> |
7139 | <voice> | 7139 | <voice> |
7140 | *: "Zobrazit informace o skladbě" | 7140 | *: "Zobrazit informace o skladbě, neozvučené" |
7141 | </voice> | 7141 | </voice> |
7142 | </phrase> | 7142 | </phrase> |
7143 | <phrase> | 7143 | <phrase> |
@@ -8426,7 +8426,7 @@ | |||
8426 | *: "" | 8426 | *: "" |
8427 | </dest> | 8427 | </dest> |
8428 | <voice> | 8428 | <voice> |
8429 | *: "0" | 8429 | *: "nula" |
8430 | </voice> | 8430 | </voice> |
8431 | </phrase> | 8431 | </phrase> |
8432 | <phrase> | 8432 | <phrase> |
@@ -8440,7 +8440,7 @@ | |||
8440 | *: "" | 8440 | *: "" |
8441 | </dest> | 8441 | </dest> |
8442 | <voice> | 8442 | <voice> |
8443 | *: "1" | 8443 | *: "jedna" |
8444 | </voice> | 8444 | </voice> |
8445 | </phrase> | 8445 | </phrase> |
8446 | <phrase> | 8446 | <phrase> |
@@ -8454,7 +8454,7 @@ | |||
8454 | *: "" | 8454 | *: "" |
8455 | </dest> | 8455 | </dest> |
8456 | <voice> | 8456 | <voice> |
8457 | *: "2" | 8457 | *: "dva" |
8458 | </voice> | 8458 | </voice> |
8459 | </phrase> | 8459 | </phrase> |
8460 | <phrase> | 8460 | <phrase> |
@@ -8902,7 +8902,7 @@ | |||
8902 | *: "" | 8902 | *: "" |
8903 | </dest> | 8903 | </dest> |
8904 | <voice> | 8904 | <voice> |
8905 | *: "milisekunda" | 8905 | *: "milisekund" |
8906 | </voice> | 8906 | </voice> |
8907 | </phrase> | 8907 | </phrase> |
8908 | <phrase> | 8908 | <phrase> |
@@ -9504,7 +9504,7 @@ | |||
9504 | *: "" | 9504 | *: "" |
9505 | </dest> | 9505 | </dest> |
9506 | <voice> | 9506 | <voice> |
9507 | *: "soubor" | 9507 | *: "soubor, " |
9508 | </voice> | 9508 | </voice> |
9509 | </phrase> | 9509 | </phrase> |
9510 | <phrase> | 9510 | <phrase> |
@@ -9518,7 +9518,7 @@ | |||
9518 | *: "" | 9518 | *: "" |
9519 | </dest> | 9519 | </dest> |
9520 | <voice> | 9520 | <voice> |
9521 | *: "složka" | 9521 | *: "složka, " |
9522 | </voice> | 9522 | </voice> |
9523 | </phrase> | 9523 | </phrase> |
9524 | <phrase> | 9524 | <phrase> |
@@ -9532,7 +9532,7 @@ | |||
9532 | *: "" | 9532 | *: "" |
9533 | </dest> | 9533 | </dest> |
9534 | <voice> | 9534 | <voice> |
9535 | *: "audio" | 9535 | *: "audio soubor, " |
9536 | </voice> | 9536 | </voice> |
9537 | </phrase> | 9537 | </phrase> |
9538 | <phrase> | 9538 | <phrase> |
@@ -9546,7 +9546,7 @@ | |||
9546 | *: "" | 9546 | *: "" |
9547 | </dest> | 9547 | </dest> |
9548 | <voice> | 9548 | <voice> |
9549 | *: "konfigurace" | 9549 | *: "konfigurační soubor, " |
9550 | </voice> | 9550 | </voice> |
9551 | </phrase> | 9551 | </phrase> |
9552 | <phrase> | 9552 | <phrase> |
@@ -9560,7 +9560,7 @@ | |||
9560 | *: "" | 9560 | *: "" |
9561 | </dest> | 9561 | </dest> |
9562 | <voice> | 9562 | <voice> |
9563 | *: "téma" | 9563 | *: "soubor tématu, " |
9564 | </voice> | 9564 | </voice> |
9565 | </phrase> | 9565 | </phrase> |
9566 | <phrase> | 9566 | <phrase> |
@@ -9574,7 +9574,7 @@ | |||
9574 | *: "" | 9574 | *: "" |
9575 | </dest> | 9575 | </dest> |
9576 | <voice> | 9576 | <voice> |
9577 | *: "plagin" | 9577 | *: "plagin, " |
9578 | </voice> | 9578 | </voice> |
9579 | </phrase> | 9579 | </phrase> |
9580 | <phrase> | 9580 | <phrase> |
@@ -9588,7 +9588,7 @@ | |||
9588 | *: "" | 9588 | *: "" |
9589 | </dest> | 9589 | </dest> |
9590 | <voice> | 9590 | <voice> |
9591 | *: "font" | 9591 | *: "font, " |
9592 | </voice> | 9592 | </voice> |
9593 | </phrase> | 9593 | </phrase> |
9594 | <phrase> | 9594 | <phrase> |
@@ -9602,7 +9602,7 @@ | |||
9602 | *: "" | 9602 | *: "" |
9603 | </dest> | 9603 | </dest> |
9604 | <voice> | 9604 | <voice> |
9605 | *: "záložka" | 9605 | *: "záložka, " |
9606 | </voice> | 9606 | </voice> |
9607 | </phrase> | 9607 | </phrase> |
9608 | <phrase> | 9608 | <phrase> |
@@ -9616,7 +9616,7 @@ | |||
9616 | *: "" | 9616 | *: "" |
9617 | </dest> | 9617 | </dest> |
9618 | <voice> | 9618 | <voice> |
9619 | *: "firmvér" | 9619 | *: "firmvér, " |
9620 | </voice> | 9620 | </voice> |
9621 | </phrase> | 9621 | </phrase> |
9622 | <phrase> | 9622 | <phrase> |
@@ -9633,7 +9633,7 @@ | |||
9633 | </dest> | 9633 | </dest> |
9634 | <voice> | 9634 | <voice> |
9635 | *: none | 9635 | *: none |
9636 | remote: "téma dálkového ovládání" | 9636 | remote: "soubor tématu dálkového ovládání, " |
9637 | </voice> | 9637 | </voice> |
9638 | </phrase> | 9638 | </phrase> |
9639 | <phrase> | 9639 | <phrase> |
@@ -9647,7 +9647,7 @@ | |||
9647 | *: "" | 9647 | *: "" |
9648 | </dest> | 9648 | </dest> |
9649 | <voice> | 9649 | <voice> |
9650 | *: "klávesnice" | 9650 | *: "soubor klávesnice, " |
9651 | </voice> | 9651 | </voice> |
9652 | </phrase> | 9652 | </phrase> |
9653 | <phrase> | 9653 | <phrase> |
@@ -9661,7 +9661,7 @@ | |||
9661 | *: "" | 9661 | *: "" |
9662 | </dest> | 9662 | </dest> |
9663 | <voice> | 9663 | <voice> |
9664 | *: "kjůšít" | 9664 | *: "soubor kjůšít, " |
9665 | </voice> | 9665 | </voice> |
9666 | </phrase> | 9666 | </phrase> |
9667 | <phrase> | 9667 | <phrase> |
@@ -10322,7 +10322,7 @@ | |||
10322 | </dest> | 10322 | </dest> |
10323 | <voice> | 10323 | <voice> |
10324 | *: none | 10324 | *: none |
10325 | lcd_color: "Barvy, neozvučené" | 10325 | lcd_color: "Barvy, neozvučitelné" |
10326 | </voice> | 10326 | </voice> |
10327 | </phrase> | 10327 | </phrase> |
10328 | <phrase> | 10328 | <phrase> |
@@ -11123,7 +11123,7 @@ | |||
11123 | *: "Zásluhy" | 11123 | *: "Zásluhy" |
11124 | </dest> | 11124 | </dest> |
11125 | <voice> | 11125 | <voice> |
11126 | *: "Zásluhy, neozvučené" | 11126 | *: "Zásluhy, neozvučitelné" |
11127 | </voice> | 11127 | </voice> |
11128 | </phrase> | 11128 | </phrase> |
11129 | <phrase> | 11129 | <phrase> |
@@ -12477,6 +12477,70 @@ | |||
12477 | *: "Plugin PictureFlow" | 12477 | *: "Plugin PictureFlow" |
12478 | </dest> | 12478 | </dest> |
12479 | <voice> | 12479 | <voice> |
12480 | *: "Plagin pikčrflou, neozvučeno" | 12480 | *: "Plagin pikčrflou, neozvučitelné" |
12481 | </voice> | ||
12482 | <phrase> | ||
12483 | id: LANG_KBD_OK | ||
12484 | desc: in keyboad | ||
12485 | user: core | ||
12486 | <source> | ||
12487 | *: none | ||
12488 | touchscreen: "OK" | ||
12489 | </source> | ||
12490 | <dest> | ||
12491 | *: none | ||
12492 | touchscreen: "OK" | ||
12493 | </dest> | ||
12494 | <voice> | ||
12495 | *: none | ||
12496 | touchscreen: "OUKEJ" | ||
12497 | </voice> | ||
12498 | </phrase> | ||
12499 | <phrase> | ||
12500 | id: LANG_KBD_DELETE | ||
12501 | desc: in keyboad | ||
12502 | user: core | ||
12503 | <source> | ||
12504 | *: none | ||
12505 | touchscreen: "Del" | ||
12506 | </source> | ||
12507 | <dest> | ||
12508 | *: none | ||
12509 | touchscreen: "Mazat" | ||
12510 | </dest> | ||
12511 | <voice> | ||
12512 | *: none | ||
12513 | touchscreen: "Mazat" | ||
12514 | </voice> | ||
12515 | </phrase> | ||
12516 | <phrase> | ||
12517 | id: LANG_KBD_CANCEL | ||
12518 | desc: in keyboad | ||
12519 | user: core | ||
12520 | <source> | ||
12521 | *: none | ||
12522 | touchscreen: "Cancel" | ||
12523 | </source> | ||
12524 | <dest> | ||
12525 | *: none | ||
12526 | touchscreen: "Zrušit" | ||
12527 | </dest> | ||
12528 | <voice> | ||
12529 | *: none | ||
12530 | touchscreen: "Zrušit" | ||
12531 | </voice> | ||
12532 | </phrase> | ||
12533 | <phrase> | ||
12534 | id: LANG_BOOKMARK_SETTINGS_AUTOUPDATE | ||
12535 | desc: prompt for user to decide whether to update bookmarks | ||
12536 | user: core | ||
12537 | <source> | ||
12538 | *: "Update on Stop" | ||
12539 | </source> | ||
12540 | <dest> | ||
12541 | *: "Aktualizovat při zastavení" | ||
12542 | </dest> | ||
12543 | <voice> | ||
12544 | *: "Aktualizovat při zastavení" | ||
12481 | </voice> | 12545 | </voice> |
12482 | </phrase> | 12546 | </phrase> |