diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/svenska.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/svenska.lang | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/apps/lang/svenska.lang b/apps/lang/svenska.lang index 987b3920b9..3b3eaedba5 100644 --- a/apps/lang/svenska.lang +++ b/apps/lang/svenska.lang | |||
@@ -267,13 +267,13 @@ | |||
267 | <source> | 267 | <source> |
268 | *: "PLAY = Yes" | 268 | *: "PLAY = Yes" |
269 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" | 269 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" |
270 | ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" | 270 | ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" |
271 | player: "(PLAY/STOP)" | 271 | player: "(PLAY/STOP)" |
272 | </source> | 272 | </source> |
273 | <dest> | 273 | <dest> |
274 | *: "SPELA = Ja" | 274 | *: "SPELA = Ja" |
275 | h100,h120,h300: "NAVI = Ja" | 275 | h100,h120,h300: "NAVI = Ja" |
276 | ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ja" | 276 | ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ja" |
277 | player: "SPELA/STOPP" | 277 | player: "SPELA/STOPP" |
278 | </dest> | 278 | </dest> |
279 | <voice> | 279 | <voice> |
@@ -2369,14 +2369,14 @@ | |||
2369 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" | 2369 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" |
2370 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" | 2370 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" |
2371 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" | 2371 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" |
2372 | h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" | 2372 | h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" |
2373 | </source> | 2373 | </source> |
2374 | <dest> | 2374 | <dest> |
2375 | *: "Skapar databas... %d hittade (AV = Återgå)" | 2375 | *: "Skapar databas... %d hittade (AV = Återgå)" |
2376 | h100,h120,h300: "Skapar databas... %d hittade (STOPP = Återgå)" | 2376 | h100,h120,h300: "Skapar databas... %d hittade (STOPP = Återgå)" |
2377 | ipod*: "Skapar databas... %d hittade (FÖREGÅENDE = Återgå)" | 2377 | ipod*: "Skapar databas... %d hittade (FÖREGÅENDE = Återgå)" |
2378 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Skapar databas... %d hittade (VÄNSTER = Återgå)" | 2378 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Skapar databas... %d hittade (VÄNSTER = Återgå)" |
2379 | h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Skapar databas... %d hittade (FÖREGÅENDE = Återgå)" | 2379 | h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Skapar databas... %d hittade (FÖREGÅENDE = Återgå)" |
2380 | </dest> | 2380 | </dest> |
2381 | <voice> | 2381 | <voice> |
2382 | *: "objekt hittade för databasen" | 2382 | *: "objekt hittade för databasen" |
@@ -3834,17 +3834,17 @@ | |||
3834 | user: | 3834 | user: |
3835 | <source> | 3835 | <source> |
3836 | *: none | 3836 | *: none |
3837 | e200: "Wheel Light Timeout" | 3837 | e200*: "Wheel Light Timeout" |
3838 | c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout" | 3838 | c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout" |
3839 | </source> | 3839 | </source> |
3840 | <dest> | 3840 | <dest> |
3841 | *: none | 3841 | *: none |
3842 | e200: "Hjulbelysning" | 3842 | e200*: "Hjulbelysning" |
3843 | c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Knappbelysning" | 3843 | c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Knappbelysning" |
3844 | </dest> | 3844 | </dest> |
3845 | <voice> | 3845 | <voice> |
3846 | *: none | 3846 | *: none |
3847 | e200: "Hjulbelysning" | 3847 | e200*: "Hjulbelysning" |
3848 | c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Knappbelysning" | 3848 | c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Knappbelysning" |
3849 | </voice> | 3849 | </voice> |
3850 | </phrase> | 3850 | </phrase> |
@@ -4127,17 +4127,17 @@ | |||
4127 | *: none | 4127 | *: none |
4128 | rtc: "ON = Set" | 4128 | rtc: "ON = Set" |
4129 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" | 4129 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" |
4130 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" | 4130 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" |
4131 | </source> | 4131 | </source> |
4132 | <dest> | 4132 | <dest> |
4133 | *: none | 4133 | *: none |
4134 | rtc: "PÅ = Ställ" | 4134 | rtc: "PÅ = Ställ" |
4135 | h100,h120,h300: "NAVI = Ställ" | 4135 | h100,h120,h300: "NAVI = Ställ" |
4136 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ställ" | 4136 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ställ" |
4137 | </dest> | 4137 | </dest> |
4138 | <voice> | 4138 | <voice> |
4139 | *: none | 4139 | *: none |
4140 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" | 4140 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" |
4141 | </voice> | 4141 | </voice> |
4142 | </phrase> | 4142 | </phrase> |
4143 | <phrase> | 4143 | <phrase> |
@@ -4148,7 +4148,7 @@ | |||
4148 | *: none | 4148 | *: none |
4149 | rtc: "OFF = Revert" | 4149 | rtc: "OFF = Revert" |
4150 | h100,h120,h300: "STOP = Revert" | 4150 | h100,h120,h300: "STOP = Revert" |
4151 | ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Revert" | 4151 | ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENU = Revert" |
4152 | x5,m5: "RECORD = Revert" | 4152 | x5,m5: "RECORD = Revert" |
4153 | h10,h10_5gb: "PREV = Revert" | 4153 | h10,h10_5gb: "PREV = Revert" |
4154 | gigabeatf: "A = Revert" | 4154 | gigabeatf: "A = Revert" |
@@ -4159,7 +4159,7 @@ | |||
4159 | *: none | 4159 | *: none |
4160 | rtc: "AV = Avbryt" | 4160 | rtc: "AV = Avbryt" |
4161 | h100,h120,h300: "STOPP = Avbryt" | 4161 | h100,h120,h300: "STOPP = Avbryt" |
4162 | ipod*,e200,c200,sa9200: "MENY = Avbryt" | 4162 | ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENY = Avbryt" |
4163 | x5,m5: "SPELA IN = Avbryt" | 4163 | x5,m5: "SPELA IN = Avbryt" |
4164 | h10,h10_5gb: "FÖREGÅENDE = Avbryt" | 4164 | h10,h10_5gb: "FÖREGÅENDE = Avbryt" |
4165 | gigabeatf: "A = Avbryt" | 4165 | gigabeatf: "A = Avbryt" |
@@ -4168,7 +4168,7 @@ | |||
4168 | </dest> | 4168 | </dest> |
4169 | <voice> | 4169 | <voice> |
4170 | *: none | 4170 | *: none |
4171 | rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" | 4171 | rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" |
4172 | </voice> | 4172 | </voice> |
4173 | </phrase> | 4173 | </phrase> |
4174 | <phrase> | 4174 | <phrase> |
@@ -6907,17 +6907,17 @@ | |||
6907 | user: | 6907 | user: |
6908 | <source> | 6908 | <source> |
6909 | *: none | 6909 | *: none |
6910 | e200,c200: "mSD:" | 6910 | e200*,c200: "mSD:" |
6911 | ondio*: "MMC:" | 6911 | ondio*: "MMC:" |
6912 | </source> | 6912 | </source> |
6913 | <dest> | 6913 | <dest> |
6914 | *: none | 6914 | *: none |
6915 | e200,c200: "mSD:" | 6915 | e200*,c200: "mSD:" |
6916 | ondio*: "MMC:" | 6916 | ondio*: "MMC:" |
6917 | </dest> | 6917 | </dest> |
6918 | <voice> | 6918 | <voice> |
6919 | *: none | 6919 | *: none |
6920 | e200,c200: "mikro S D" | 6920 | e200*,c200: "mikro S D" |
6921 | ondio*: "M M C" | 6921 | ondio*: "M M C" |
6922 | </voice> | 6922 | </voice> |
6923 | </phrase> | 6923 | </phrase> |
@@ -8279,18 +8279,18 @@ | |||
8279 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." | 8279 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." |
8280 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." | 8280 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." |
8281 | m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." | 8281 | m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." |
8282 | e200,c200: "The disk is full. Press UP to continue." | 8282 | e200*,c200: "The disk is full. Press UP to continue." |
8283 | </source> | 8283 | </source> |
8284 | <dest> | 8284 | <dest> |
8285 | *: none | 8285 | *: none |
8286 | recording: "Disken är full. Tryck AV för att fortsätta." | 8286 | recording: "Disken är full. Tryck AV för att fortsätta." |
8287 | h100,h120,h300: "Disken är full. Tryck STOPP för att fortsätta." | 8287 | h100,h120,h300: "Disken är full. Tryck STOPP för att fortsätta." |
8288 | m5,x5: "Disken är full. Tryck PÅ/AV för att fortsätta." | 8288 | m5,x5: "Disken är full. Tryck PÅ/AV för att fortsätta." |
8289 | e200,c200: "Disken är full. Tryck UPP för att fortsätta." | 8289 | e200*,c200: "Disken är full. Tryck UPP för att fortsätta." |
8290 | </dest> | 8290 | </dest> |
8291 | <voice> | 8291 | <voice> |
8292 | *: none | 8292 | *: none |
8293 | recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200,c200: "" | 8293 | recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: "" |
8294 | </voice> | 8294 | </voice> |
8295 | </phrase> | 8295 | </phrase> |
8296 | <phrase> | 8296 | <phrase> |
@@ -8381,7 +8381,7 @@ | |||
8381 | player,h100,h120,h300: "STOP to abort" | 8381 | player,h100,h120,h300: "STOP to abort" |
8382 | ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" | 8382 | ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" |
8383 | x5,m5: "Long PLAY to abort" | 8383 | x5,m5: "Long PLAY to abort" |
8384 | h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV to abort" | 8384 | h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort" |
8385 | gigabeats: "BACK to abort" | 8385 | gigabeats: "BACK to abort" |
8386 | gigabeatf:"POWER to abort" | 8386 | gigabeatf:"POWER to abort" |
8387 | </source> | 8387 | </source> |
@@ -8390,7 +8390,7 @@ | |||
8390 | player,h100,h120,h300: "STOPP = Avbryt" | 8390 | player,h100,h120,h300: "STOPP = Avbryt" |
8391 | ipod*: "SPELA/PAUSA = Avbryt" | 8391 | ipod*: "SPELA/PAUSA = Avbryt" |
8392 | x5,m5: "Lång SPELA = Avbryt" | 8392 | x5,m5: "Lång SPELA = Avbryt" |
8393 | h10,h10_5gb,e200,c200: "FÖREGÅENDE = Avbryt" | 8393 | h10,h10_5gb,e200*,c200: "FÖREGÅENDE = Avbryt" |
8394 | gigabeats: "BAKÅT = Avbryt" | 8394 | gigabeats: "BAKÅT = Avbryt" |
8395 | gigabeatf: "PÅ/AV = Avbryt" | 8395 | gigabeatf: "PÅ/AV = Avbryt" |
8396 | </dest> | 8396 | </dest> |
@@ -10445,7 +10445,7 @@ | |||
10445 | </dest> | 10445 | </dest> |
10446 | <voice> | 10446 | <voice> |
10447 | *: none | 10447 | *: none |
10448 | recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200,c200: "" | 10448 | recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: "" |
10449 | </voice> | 10449 | </voice> |
10450 | </phrase> | 10450 | </phrase> |
10451 | <phrase> | 10451 | <phrase> |