diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/russian.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/russian.lang | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/apps/lang/russian.lang b/apps/lang/russian.lang index 8a42c92f2b..cf4a762ae6 100644 --- a/apps/lang/russian.lang +++ b/apps/lang/russian.lang | |||
@@ -13576,10 +13576,10 @@ | |||
13576 | desc: playing time screen | 13576 | desc: playing time screen |
13577 | user: core | 13577 | user: core |
13578 | <source> | 13578 | <source> |
13579 | *: "Playlist remaining: %s" | 13579 | *: "Playlist remaining:" |
13580 | </source> | 13580 | </source> |
13581 | <dest> | 13581 | <dest> |
13582 | *: "В списке осталось: %s" | 13582 | *: "В списке осталось:" |
13583 | </dest> | 13583 | </dest> |
13584 | <voice> | 13584 | <voice> |
13585 | *: "В списке осталось" | 13585 | *: "В списке осталось" |
@@ -13590,10 +13590,10 @@ | |||
13590 | desc: playing time screen | 13590 | desc: playing time screen |
13591 | user: core | 13591 | user: core |
13592 | <source> | 13592 | <source> |
13593 | *: "Playlist elapsed: %s / %s %ld%%" | 13593 | *: "Playlist elapsed:" |
13594 | </source> | 13594 | </source> |
13595 | <dest> | 13595 | <dest> |
13596 | *: "В списке проиграно: %s / %s %ld%%" | 13596 | *: "В списке проиграно:" |
13597 | </dest> | 13597 | </dest> |
13598 | <voice> | 13598 | <voice> |
13599 | *: "В списке проиграно" | 13599 | *: "В списке проиграно" |
@@ -13924,10 +13924,10 @@ | |||
13924 | desc: playing time screen | 13924 | desc: playing time screen |
13925 | user: core | 13925 | user: core |
13926 | <source> | 13926 | <source> |
13927 | *: "Track elapsed: %s / %s %ld%%" | 13927 | *: "Track elapsed:" |
13928 | </source> | 13928 | </source> |
13929 | <dest> | 13929 | <dest> |
13930 | *: "В треке проиграно: %s / %s %ld%%" | 13930 | *: "В треке проиграно:" |
13931 | </dest> | 13931 | </dest> |
13932 | <voice> | 13932 | <voice> |
13933 | *: "В трэке проиграно" | 13933 | *: "В трэке проиграно" |
@@ -14118,10 +14118,10 @@ | |||
14118 | desc: playing time screen | 14118 | desc: playing time screen |
14119 | user: core | 14119 | user: core |
14120 | <source> | 14120 | <source> |
14121 | *: "Track remaining: %s" | 14121 | *: "Track remaining:" |
14122 | </source> | 14122 | </source> |
14123 | <dest> | 14123 | <dest> |
14124 | *: "В треке осталось: %s" | 14124 | *: "В треке осталось:" |
14125 | </dest> | 14125 | </dest> |
14126 | <voice> | 14126 | <voice> |
14127 | *: "В трэке осталось" | 14127 | *: "В трэке осталось" |
@@ -14272,10 +14272,10 @@ | |||
14272 | desc: playing time screen | 14272 | desc: playing time screen |
14273 | user: core | 14273 | user: core |
14274 | <source> | 14274 | <source> |
14275 | *: "Average bitrate: %ld kbps" | 14275 | *: "Average bitrate:" |
14276 | </source> | 14276 | </source> |
14277 | <dest> | 14277 | <dest> |
14278 | *: "Средний битрейт: %ld kbps" | 14278 | *: "Средний битрейт:" |
14279 | </dest> | 14279 | </dest> |
14280 | <voice> | 14280 | <voice> |
14281 | *: "Средний битрейт" | 14281 | *: "Средний битрейт" |
@@ -14331,10 +14331,10 @@ | |||
14331 | desc: playing time screen | 14331 | desc: playing time screen |
14332 | user: core | 14332 | user: core |
14333 | <source> | 14333 | <source> |
14334 | *: "Average track size: %s" | 14334 | *: "Average track size:" |
14335 | </source> | 14335 | </source> |
14336 | <dest> | 14336 | <dest> |
14337 | *: "Средний размер трека: %s" | 14337 | *: "Средний размер трека:" |
14338 | </dest> | 14338 | </dest> |
14339 | <voice> | 14339 | <voice> |
14340 | *: "Средний размер трэка" | 14340 | *: "Средний размер трэка" |
@@ -14452,10 +14452,10 @@ | |||
14452 | desc: playing time screen | 14452 | desc: playing time screen |
14453 | user: core | 14453 | user: core |
14454 | <source> | 14454 | <source> |
14455 | *: "Storage: %s (done %s, remaining %s)" | 14455 | *: "Storage (Done / Remaining):" |
14456 | </source> | 14456 | </source> |
14457 | <dest> | 14457 | <dest> |
14458 | *: "Объём памяти: %s (роиграно %s, сталось %s)" | 14458 | *: "Объём памяти (роиграно / сталось):" |
14459 | </dest> | 14459 | </dest> |
14460 | <voice> | 14460 | <voice> |
14461 | *: "Объём памяти" | 14461 | *: "Объём памяти" |
@@ -14607,10 +14607,10 @@ | |||
14607 | desc: playing time screen | 14607 | desc: playing time screen |
14608 | user: core | 14608 | user: core |
14609 | <source> | 14609 | <source> |
14610 | *: "Track %d / %d %d%%" | 14610 | *: "Track:" |
14611 | </source> | 14611 | </source> |
14612 | <dest> | 14612 | <dest> |
14613 | *: "Трек %d / %d %d%%" | 14613 | *: "Трек:" |
14614 | </dest> | 14614 | </dest> |
14615 | <voice> | 14615 | <voice> |
14616 | *: "Трэк" | 14616 | *: "Трэк" |