1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
index 4f672b8132..6ad2b9365e 100644
--- a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
@@ -4519,9 +4519,9 @@
     *: none
     rtc: "OFF = Revert"
     h100,h120,h300: "STOP = Revert"
-    ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
+    ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
     x5,m5: "RECORD = Revert"
-    h10,h10_5gb: "PREV = Revert"
+    h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
     gigabeatf: "A = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
     gigabeats: "BACK = Revert"
@@ -4530,9 +4530,9 @@
     *: none
     rtc: "AV = tilbakestill"
     h100,h120,h300: "STOPP = tilbakestill"
-    ipod*,e200*,c200,sa9200: "MENY = tilbakestill"
+    ipod*,c200,sa9200: "MENY = tilbakestill"
     x5,m5: "OPPTAK = tilbakestill"
-    h10,h10_5gb: "TILBAKE = tilbakestill"
+    h10,h10_5gb,e200*: "TILBAKE = tilbakestill"
     gigabeatf: "A = tilbakestill"
     mrobe100: "VIS = tilbakestill"
     gigabeats: "TILBAKE = tilbakestill"