diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/japanese.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/japanese.lang | 60 |
1 files changed, 30 insertions, 30 deletions
diff --git a/apps/lang/japanese.lang b/apps/lang/japanese.lang index d281faafcf..9cc009d9a6 100644 --- a/apps/lang/japanese.lang +++ b/apps/lang/japanese.lang | |||
@@ -1644,15 +1644,15 @@ | |||
1644 | user: core | 1644 | user: core |
1645 | <source> | 1645 | <source> |
1646 | *: none | 1646 | *: none |
1647 | swcodec: "Crossfade" | 1647 | crossfade: "Crossfade" |
1648 | </source> | 1648 | </source> |
1649 | <dest> | 1649 | <dest> |
1650 | *: none | 1650 | *: none |
1651 | swcodec: "クロスフェード" | 1651 | crossfade: "クロスフェード" |
1652 | </dest> | 1652 | </dest> |
1653 | <voice> | 1653 | <voice> |
1654 | *: none | 1654 | *: none |
1655 | swcodec: "クロスフェード" | 1655 | crossfade: "クロスフェード" |
1656 | </voice> | 1656 | </voice> |
1657 | </phrase> | 1657 | </phrase> |
1658 | <phrase> | 1658 | <phrase> |
@@ -1661,15 +1661,15 @@ | |||
1661 | user: core | 1661 | user: core |
1662 | <source> | 1662 | <source> |
1663 | *: none | 1663 | *: none |
1664 | swcodec: "Enable Crossfade" | 1664 | crossfade: "Enable Crossfade" |
1665 | </source> | 1665 | </source> |
1666 | <dest> | 1666 | <dest> |
1667 | *: none | 1667 | *: none |
1668 | swcodec: "クロスフェードの有効化" | 1668 | crossfade: "クロスフェードの有効化" |
1669 | </dest> | 1669 | </dest> |
1670 | <voice> | 1670 | <voice> |
1671 | *: none | 1671 | *: none |
1672 | swcodec: "クロスフェードの有効化" | 1672 | crossfade: "クロスフェードの有効化" |
1673 | </voice> | 1673 | </voice> |
1674 | </phrase> | 1674 | </phrase> |
1675 | <phrase> | 1675 | <phrase> |
@@ -1678,15 +1678,15 @@ | |||
1678 | user: core | 1678 | user: core |
1679 | <source> | 1679 | <source> |
1680 | *: none | 1680 | *: none |
1681 | swcodec: "Manual Track Skip Only" | 1681 | crossfade: "Manual Track Skip Only" |
1682 | </source> | 1682 | </source> |
1683 | <dest> | 1683 | <dest> |
1684 | *: none | 1684 | *: none |
1685 | swcodec: "スキップしたときのみ" | 1685 | crossfade: "スキップしたときのみ" |
1686 | </dest> | 1686 | </dest> |
1687 | <voice> | 1687 | <voice> |
1688 | *: none | 1688 | *: none |
1689 | swcodec: "スキップしたときのみ" | 1689 | crossfade: "スキップしたときのみ" |
1690 | </voice> | 1690 | </voice> |
1691 | </phrase> | 1691 | </phrase> |
1692 | <phrase> | 1692 | <phrase> |
@@ -1695,15 +1695,15 @@ | |||
1695 | user: core | 1695 | user: core |
1696 | <source> | 1696 | <source> |
1697 | *: none | 1697 | *: none |
1698 | swcodec: "Shuffle and Manual Track Skip" | 1698 | crossfade: "Shuffle and Manual Track Skip" |
1699 | </source> | 1699 | </source> |
1700 | <dest> | 1700 | <dest> |
1701 | *: none | 1701 | *: none |
1702 | swcodec: "シャッフルとスキップしたとき" | 1702 | crossfade: "シャッフルとスキップしたとき" |
1703 | </dest> | 1703 | </dest> |
1704 | <voice> | 1704 | <voice> |
1705 | *: none | 1705 | *: none |
1706 | swcodec: "シャッフルとスキップしたとき" | 1706 | crossfade: "シャッフルとスキップしたとき" |
1707 | </voice> | 1707 | </voice> |
1708 | </phrase> | 1708 | </phrase> |
1709 | <phrase> | 1709 | <phrase> |
@@ -1712,15 +1712,15 @@ | |||
1712 | user: core | 1712 | user: core |
1713 | <source> | 1713 | <source> |
1714 | *: none | 1714 | *: none |
1715 | swcodec: "Fade-In Delay" | 1715 | crossfade: "Fade-In Delay" |
1716 | </source> | 1716 | </source> |
1717 | <dest> | 1717 | <dest> |
1718 | *: none | 1718 | *: none |
1719 | swcodec: "フェードイン時間" | 1719 | crossfade: "フェードイン時間" |
1720 | </dest> | 1720 | </dest> |
1721 | <voice> | 1721 | <voice> |
1722 | *: none | 1722 | *: none |
1723 | swcodec: "フェードイン時間" | 1723 | crossfade: "フェードイン時間" |
1724 | </voice> | 1724 | </voice> |
1725 | </phrase> | 1725 | </phrase> |
1726 | <phrase> | 1726 | <phrase> |
@@ -1729,15 +1729,15 @@ | |||
1729 | user: core | 1729 | user: core |
1730 | <source> | 1730 | <source> |
1731 | *: none | 1731 | *: none |
1732 | swcodec: "Fade-In Duration" | 1732 | crossfade: "Fade-In Duration" |
1733 | </source> | 1733 | </source> |
1734 | <dest> | 1734 | <dest> |
1735 | *: none | 1735 | *: none |
1736 | swcodec: "フェードイン継続時間" | 1736 | crossfade: "フェードイン継続時間" |
1737 | </dest> | 1737 | </dest> |
1738 | <voice> | 1738 | <voice> |
1739 | *: none | 1739 | *: none |
1740 | swcodec: "フェードイン継続時間" | 1740 | crossfade: "フェードイン継続時間" |
1741 | </voice> | 1741 | </voice> |
1742 | </phrase> | 1742 | </phrase> |
1743 | <phrase> | 1743 | <phrase> |
@@ -1746,15 +1746,15 @@ | |||
1746 | user: core | 1746 | user: core |
1747 | <source> | 1747 | <source> |
1748 | *: none | 1748 | *: none |
1749 | swcodec: "Fade-Out Delay" | 1749 | crossfade: "Fade-Out Delay" |
1750 | </source> | 1750 | </source> |
1751 | <dest> | 1751 | <dest> |
1752 | *: none | 1752 | *: none |
1753 | swcodec: "フェードアウト時間" | 1753 | crossfade: "フェードアウト時間" |
1754 | </dest> | 1754 | </dest> |
1755 | <voice> | 1755 | <voice> |
1756 | *: none | 1756 | *: none |
1757 | swcodec: "フェードアウト時間" | 1757 | crossfade: "フェードアウト時間" |
1758 | </voice> | 1758 | </voice> |
1759 | </phrase> | 1759 | </phrase> |
1760 | <phrase> | 1760 | <phrase> |
@@ -1763,15 +1763,15 @@ | |||
1763 | user: core | 1763 | user: core |
1764 | <source> | 1764 | <source> |
1765 | *: none | 1765 | *: none |
1766 | swcodec: "Fade-Out Duration" | 1766 | crossfade: "Fade-Out Duration" |
1767 | </source> | 1767 | </source> |
1768 | <dest> | 1768 | <dest> |
1769 | *: none | 1769 | *: none |
1770 | swcodec: "フェードアウト継続時間" | 1770 | crossfade: "フェードアウト継続時間" |
1771 | </dest> | 1771 | </dest> |
1772 | <voice> | 1772 | <voice> |
1773 | *: none | 1773 | *: none |
1774 | swcodec: "フェードアウト継続時間" | 1774 | crossfade: "フェードアウト継続時間" |
1775 | </voice> | 1775 | </voice> |
1776 | </phrase> | 1776 | </phrase> |
1777 | <phrase> | 1777 | <phrase> |
@@ -1780,15 +1780,15 @@ | |||
1780 | user: core | 1780 | user: core |
1781 | <source> | 1781 | <source> |
1782 | *: none | 1782 | *: none |
1783 | swcodec: "Fade-Out Mode" | 1783 | crossfade: "Fade-Out Mode" |
1784 | </source> | 1784 | </source> |
1785 | <dest> | 1785 | <dest> |
1786 | *: none | 1786 | *: none |
1787 | swcodec: "フェードアウト・モード" | 1787 | crossfade: "フェードアウト・モード" |
1788 | </dest> | 1788 | </dest> |
1789 | <voice> | 1789 | <voice> |
1790 | *: none | 1790 | *: none |
1791 | swcodec: "フェードアウト・モード" | 1791 | crossfade: "フェードアウト・モード" |
1792 | </voice> | 1792 | </voice> |
1793 | </phrase> | 1793 | </phrase> |
1794 | <phrase> | 1794 | <phrase> |
@@ -1797,15 +1797,15 @@ | |||
1797 | user: core | 1797 | user: core |
1798 | <source> | 1798 | <source> |
1799 | *: none | 1799 | *: none |
1800 | swcodec: "Mix" | 1800 | crossfade: "Mix" |
1801 | </source> | 1801 | </source> |
1802 | <dest> | 1802 | <dest> |
1803 | *: none | 1803 | *: none |
1804 | swcodec: "ミックス" | 1804 | crossfade: "ミックス" |
1805 | </dest> | 1805 | </dest> |
1806 | <voice> | 1806 | <voice> |
1807 | *: none | 1807 | *: none |
1808 | swcodec: "ミックス" | 1808 | crossfade: "ミックス" |
1809 | </voice> | 1809 | </voice> |
1810 | </phrase> | 1810 | </phrase> |
1811 | <phrase> | 1811 | <phrase> |