diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/deutsch.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/deutsch.lang | 174 |
1 files changed, 87 insertions, 87 deletions
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang index ed2690e066..89d37f5d95 100644 --- a/apps/lang/deutsch.lang +++ b/apps/lang/deutsch.lang | |||
@@ -280,16 +280,16 @@ | |||
280 | <source> | 280 | <source> |
281 | *: "PLAY = Yes" | 281 | *: "PLAY = Yes" |
282 | cowond2*: "MENU = Yes" | 282 | cowond2*: "MENU = Yes" |
283 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" | 283 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Yes" |
284 | yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,clip*,fuze*: "SELECT = Yes" | 284 | samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = Yes" |
285 | player: "(PLAY/STOP)" | 285 | archosplayer: "(PLAY/STOP)" |
286 | </source> | 286 | </source> |
287 | <dest> | 287 | <dest> |
288 | *: "PLAY = Ja" | 288 | *: "PLAY = Ja" |
289 | cowond2*: "MENU = Ja" | 289 | cowond2*: "MENU = Ja" |
290 | h100,h120,h300: "NAVI = Ja" | 290 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ja" |
291 | yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,clip*,fuze*: "SELECT = Ja" | 291 | samsungyh*,ipod*,iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,sansae200*,sansac200*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = Ja" |
292 | player: "(PLAY/STOP)" | 292 | archosplayer: "(PLAY/STOP)" |
293 | </dest> | 293 | </dest> |
294 | <voice> | 294 | <voice> |
295 | *: "" | 295 | *: "" |
@@ -301,15 +301,15 @@ | |||
301 | user: core | 301 | user: core |
302 | <source> | 302 | <source> |
303 | *: "Any Other = No" | 303 | *: "Any Other = No" |
304 | player: none | 304 | archosplayer: none |
305 | </source> | 305 | </source> |
306 | <dest> | 306 | <dest> |
307 | *: "Andere = Nein" | 307 | *: "Andere = Nein" |
308 | player: none | 308 | archosplayer: none |
309 | </dest> | 309 | </dest> |
310 | <voice> | 310 | <voice> |
311 | *: "" | 311 | *: "" |
312 | player: none | 312 | archosplayer: none |
313 | </voice> | 313 | </voice> |
314 | </phrase> | 314 | </phrase> |
315 | <phrase> | 315 | <phrase> |
@@ -2385,19 +2385,19 @@ | |||
2385 | user: core | 2385 | user: core |
2386 | <source> | 2386 | <source> |
2387 | *: "Building database... %d found (OFF to return)" | 2387 | *: "Building database... %d found (OFF to return)" |
2388 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" | 2388 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Building database... %d found (STOP to return)" |
2389 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" | 2389 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" |
2390 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" | 2390 | iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" |
2391 | h10,h10_5gb,e200*,c200*,fuze*: "Building database... %d found (PREV to return)" | 2391 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "Building database... %d found (PREV to return)" |
2392 | sa9200: "Building database... %d found (REW to return)" | 2392 | gogearsa9200: "Building database... %d found (REW to return)" |
2393 | </source> | 2393 | </source> |
2394 | <dest> | 2394 | <dest> |
2395 | *: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (OFF zum Abbrechen)" | 2395 | *: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (OFF zum Abbrechen)" |
2396 | h100,h120,h300: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (STOP zum Abbrechen)" | 2396 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (STOP zum Abbrechen)" |
2397 | ipod*: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (PLAY/PAUSE zum Abbrechen)" | 2397 | ipod*: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (PLAY/PAUSE zum Abbrechen)" |
2398 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (LEFT zum Abbrechen)" | 2398 | iaudiox5,iaudiom5,gigabeat*,mrobe100: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (LEFT zum Abbrechen)" |
2399 | h10,h10_5gb,e200*,c200*,fuze*: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (PREV zum Abbrechen)" | 2399 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (PREV zum Abbrechen)" |
2400 | sa9200: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (REW zum Abbrechen)" | 2400 | gogearsa9200: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (REW zum Abbrechen)" |
2401 | </dest> | 2401 | </dest> |
2402 | <voice> | 2402 | <voice> |
2403 | *: "Erstelle Datenbank" | 2403 | *: "Erstelle Datenbank" |
@@ -3197,7 +3197,7 @@ | |||
3197 | </phrase> | 3197 | </phrase> |
3198 | <phrase> | 3198 | <phrase> |
3199 | id: LANG_JUMP_SCROLL | 3199 | id: LANG_JUMP_SCROLL |
3200 | desc: (player) menu alternative for jump scroll | 3200 | desc: (archosplayer) menu alternative for jump scroll |
3201 | user: core | 3201 | user: core |
3202 | <source> | 3202 | <source> |
3203 | *: "Jump Scroll" | 3203 | *: "Jump Scroll" |
@@ -3211,7 +3211,7 @@ | |||
3211 | </phrase> | 3211 | </phrase> |
3212 | <phrase> | 3212 | <phrase> |
3213 | id: LANG_ONE_TIME | 3213 | id: LANG_ONE_TIME |
3214 | desc: (player) the jump scroll shall be done "one time" | 3214 | desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time" |
3215 | user: core | 3215 | user: core |
3216 | <source> | 3216 | <source> |
3217 | *: "One time" | 3217 | *: "One time" |
@@ -3225,7 +3225,7 @@ | |||
3225 | </phrase> | 3225 | </phrase> |
3226 | <phrase> | 3226 | <phrase> |
3227 | id: LANG_JUMP_SCROLL_DELAY | 3227 | id: LANG_JUMP_SCROLL_DELAY |
3228 | desc: (player) Delay before making a jump scroll | 3228 | desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll |
3229 | user: core | 3229 | user: core |
3230 | <source> | 3230 | <source> |
3231 | *: "Jump Scroll Delay" | 3231 | *: "Jump Scroll Delay" |
@@ -3857,17 +3857,17 @@ | |||
3857 | <source> | 3857 | <source> |
3858 | *: none | 3858 | *: none |
3859 | button_light: "Button Light Timeout" | 3859 | button_light: "Button Light Timeout" |
3860 | fuze*,e200*: "Wheel Light Timeout" | 3860 | sansafuze*,sansae200*: "Wheel Light Timeout" |
3861 | </source> | 3861 | </source> |
3862 | <dest> | 3862 | <dest> |
3863 | *: none | 3863 | *: none |
3864 | button_light: "Tastenbeleuchtungsdauer" | 3864 | button_light: "Tastenbeleuchtungsdauer" |
3865 | fuze*,e200*: "Scrollradbeleuchtungsdauer" | 3865 | sansafuze*,sansae200*: "Scrollradbeleuchtungsdauer" |
3866 | </dest> | 3866 | </dest> |
3867 | <voice> | 3867 | <voice> |
3868 | *: none | 3868 | *: none |
3869 | button_light: "Tastenbeleuchtungsdauer" | 3869 | button_light: "Tastenbeleuchtungsdauer" |
3870 | fuze*,e200*: "Scrollradbeleuchtungsdauer" | 3870 | sansafuze*,sansae200*: "Scrollradbeleuchtungsdauer" |
3871 | </voice> | 3871 | </voice> |
3872 | </phrase> | 3872 | </phrase> |
3873 | <phrase> | 3873 | <phrase> |
@@ -4151,21 +4151,21 @@ | |||
4151 | *: none | 4151 | *: none |
4152 | rtc: "ON = Set" | 4152 | rtc: "ON = Set" |
4153 | mrobe500: "HEART = Set" | 4153 | mrobe500: "HEART = Set" |
4154 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" | 4154 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set" |
4155 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,clip*,fuze*: "SELECT = Set" | 4155 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = Set" |
4156 | sa9200: "PLAY = Set" | 4156 | gogearsa9200: "PLAY = Set" |
4157 | </source> | 4157 | </source> |
4158 | <dest> | 4158 | <dest> |
4159 | *: none | 4159 | *: none |
4160 | rtc: "ON = Speichern" | 4160 | rtc: "ON = Speichern" |
4161 | mrobe500: "HEART = Speichern" | 4161 | mrobe500: "HEART = Speichern" |
4162 | h100,h120,h300: "NAVI = Speichern" | 4162 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Speichern" |
4163 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,clip*,fuze*: "SELECT = Speichern" | 4163 | ipod*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,sansaclip*,sansafuze*: "SELECT = Speichern" |
4164 | sa9200: "PLAY = Speichern" | 4164 | gogearsa9200: "PLAY = Speichern" |
4165 | </dest> | 4165 | </dest> |
4166 | <voice> | 4166 | <voice> |
4167 | *: none | 4167 | *: none |
4168 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" | 4168 | rtc,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iriverh10,iriverh10_5gb,iaudiox5,iaudiom5,ipod*,sansae200*,sansac200*,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "" |
4169 | </voice> | 4169 | </voice> |
4170 | </phrase> | 4170 | </phrase> |
4171 | <phrase> | 4171 | <phrase> |
@@ -4176,31 +4176,31 @@ | |||
4176 | *: none | 4176 | *: none |
4177 | rtc: "OFF = Revert" | 4177 | rtc: "OFF = Revert" |
4178 | mrobe500: "POWER = Revert" | 4178 | mrobe500: "POWER = Revert" |
4179 | h100,h120,h300: "STOP = Revert" | 4179 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert" |
4180 | ipod*,c200*: "MENU = Revert" | 4180 | ipod*,sansac200*: "MENU = Revert" |
4181 | x5,m5: "RECORD = Revert" | 4181 | iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Revert" |
4182 | h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV = Revert" | 4182 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert" |
4183 | gigabeatf: "POWER = Revert" | 4183 | gigabeatfx: "POWER = Revert" |
4184 | mrobe100: "DISPLAY = Revert" | 4184 | mrobe100: "DISPLAY = Revert" |
4185 | gigabeats: "BACK = Revert" | 4185 | gigabeats: "BACK = Revert" |
4186 | sa9200: "LEFT = Revert" | 4186 | gogearsa9200: "LEFT = Revert" |
4187 | </source> | 4187 | </source> |
4188 | <dest> | 4188 | <dest> |
4189 | *: none | 4189 | *: none |
4190 | rtc: "OFF = Abbrechen" | 4190 | rtc: "OFF = Abbrechen" |
4191 | mrobe500: "POWER = Abbrechen" | 4191 | mrobe500: "POWER = Abbrechen" |
4192 | h100,h120,h300: "STOP = Abbrechen" | 4192 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Abbrechen" |
4193 | ipod*,c200*: "MENU = Abbrechen" | 4193 | ipod*,sansac200*: "MENU = Abbrechen" |
4194 | x5,m5: "RECORD = Abbrechen" | 4194 | iaudiox5,iaudiom5: "RECORD = Abbrechen" |
4195 | h10,h10_5gb,e200*,fuze*: "PREV = Abbrechen" | 4195 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Abbrechen" |
4196 | gigabeatf: "POWER = Abbrechen" | 4196 | gigabeatfx: "POWER = Abbrechen" |
4197 | mrobe100: "DISPLAY = Abbrechen" | 4197 | mrobe100: "DISPLAY = Abbrechen" |
4198 | gigabeats: "BACK = Abbrechen" | 4198 | gigabeats: "BACK = Abbrechen" |
4199 | sa9200: "LEFT = Abbrechen" | 4199 | gogearsa9200: "LEFT = Abbrechen" |
4200 | </dest> | 4200 | </dest> |
4201 | <voice> | 4201 | <voice> |
4202 | *: none | 4202 | *: none |
4203 | rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" | 4203 | rtc,iriverh100,iriverh120,iriverh300,ipod*,sansae200*,sansac200*,iaudiox5,iaudiom5,iriverh10,h10_gb,gigabeat*,mrobe100,gogearsa9200: "" |
4204 | </voice> | 4204 | </voice> |
4205 | </phrase> | 4205 | </phrase> |
4206 | <phrase> | 4206 | <phrase> |
@@ -4723,14 +4723,14 @@ | |||
4723 | *: none | 4723 | *: none |
4724 | alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" | 4724 | alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" |
4725 | ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" | 4725 | ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" |
4726 | h10,h10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" | 4726 | iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" |
4727 | gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel" | 4727 | gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel" |
4728 | </source> | 4728 | </source> |
4729 | <dest> | 4729 | <dest> |
4730 | *: none | 4730 | *: none |
4731 | alarm: "PLAY=OK OFF=Abbruch" | 4731 | alarm: "PLAY=OK OFF=Abbruch" |
4732 | ipod*: "SELECT=OK MENU=Abbruch" | 4732 | ipod*: "SELECT=OK MENU=Abbruch" |
4733 | h10,h10_5gb: "SELECT=OK PREV=Abbruch" | 4733 | iriverh10,iriverh10_5gb: "SELECT=OK PREV=Abbruch" |
4734 | gigabeats: "SELECT=OK POWER=Abbruch" | 4734 | gigabeats: "SELECT=OK POWER=Abbruch" |
4735 | </dest> | 4735 | </dest> |
4736 | <voice> | 4736 | <voice> |
@@ -5905,17 +5905,17 @@ | |||
5905 | <source> | 5905 | <source> |
5906 | *: none | 5906 | *: none |
5907 | recording: "Microphone" | 5907 | recording: "Microphone" |
5908 | h100,h120,h300: "Internal Microphone" | 5908 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Internal Microphone" |
5909 | </source> | 5909 | </source> |
5910 | <dest> | 5910 | <dest> |
5911 | *: none | 5911 | *: none |
5912 | recording: "Mikrofon" | 5912 | recording: "Mikrofon" |
5913 | h100,h120,h300: "Internes Mikrofon" | 5913 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Internes Mikrofon" |
5914 | </dest> | 5914 | </dest> |
5915 | <voice> | 5915 | <voice> |
5916 | *: none | 5916 | *: none |
5917 | recording: "Mikrofon" | 5917 | recording: "Mikrofon" |
5918 | h100,h120,h300: "Internes Mikrofon" | 5918 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Internes Mikrofon" |
5919 | </voice> | 5919 | </voice> |
5920 | </phrase> | 5920 | </phrase> |
5921 | <phrase> | 5921 | <phrase> |
@@ -5941,15 +5941,15 @@ | |||
5941 | user: core | 5941 | user: core |
5942 | <source> | 5942 | <source> |
5943 | *: none | 5943 | *: none |
5944 | recording,player: "Line In" | 5944 | recording,archosplayer: "Line In" |
5945 | </source> | 5945 | </source> |
5946 | <dest> | 5946 | <dest> |
5947 | *: none | 5947 | *: none |
5948 | recording,player: "Line In" | 5948 | recording,archosplayer: "Line In" |
5949 | </dest> | 5949 | </dest> |
5950 | <voice> | 5950 | <voice> |
5951 | *: none | 5951 | *: none |
5952 | recording,player: "Analogeingang" | 5952 | recording,archosplayer: "Analogeingang" |
5953 | </voice> | 5953 | </voice> |
5954 | </phrase> | 5954 | </phrase> |
5955 | <phrase> | 5955 | <phrase> |
@@ -6879,11 +6879,11 @@ | |||
6879 | user: core | 6879 | user: core |
6880 | <source> | 6880 | <source> |
6881 | *: "Buffer:" | 6881 | *: "Buffer:" |
6882 | player: "Buf:" | 6882 | archosplayer: "Buf:" |
6883 | </source> | 6883 | </source> |
6884 | <dest> | 6884 | <dest> |
6885 | *: "Puffer:" | 6885 | *: "Puffer:" |
6886 | player: "Puf:" | 6886 | archosplayer: "Puf:" |
6887 | </dest> | 6887 | </dest> |
6888 | <voice> | 6888 | <voice> |
6889 | *: "Puffergröße" | 6889 | *: "Puffergröße" |
@@ -6895,13 +6895,13 @@ | |||
6895 | user: core | 6895 | user: core |
6896 | <source> | 6896 | <source> |
6897 | *: "Battery: %d%% %dh %dm" | 6897 | *: "Battery: %d%% %dh %dm" |
6898 | player,recorder,fmrecorder,recorderv2,ondio*,ifp7xx: "%d%% %dh %dm" | 6898 | archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,ondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm" |
6899 | h10,ipodmini,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" | 6899 | iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" |
6900 | </source> | 6900 | </source> |
6901 | <dest> | 6901 | <dest> |
6902 | *: "Batterie: %d%% %d Std %d Min" | 6902 | *: "Batterie: %d%% %d Std %d Min" |
6903 | player,recorder,fmrecorder,recorderv2,ondio*,ifp7xx: "%d%% %dh %dm" | 6903 | archosplayer,archosrecorder,archosfmrecorder,archosrecorderv2,ondio*,iriverifp7xx: "%d%% %dh %dm" |
6904 | h10,ipodmini,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" | 6904 | iriverh10,ipodmini1g,ipodmini2g: "Batt: %d%% %dh %dm" |
6905 | </dest> | 6905 | </dest> |
6906 | <voice> | 6906 | <voice> |
6907 | *: "Batterieladung" | 6907 | *: "Batterieladung" |
@@ -6959,19 +6959,19 @@ | |||
6959 | <source> | 6959 | <source> |
6960 | *: none | 6960 | *: none |
6961 | multivolume: "HD1" | 6961 | multivolume: "HD1" |
6962 | e200*,c200*,fuze*: "mSD:" | 6962 | sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "mSD:" |
6963 | ondio*: "MMC:" | 6963 | ondio*: "MMC:" |
6964 | </source> | 6964 | </source> |
6965 | <dest> | 6965 | <dest> |
6966 | *: none | 6966 | *: none |
6967 | multivolume: "HD1" | 6967 | multivolume: "HD1" |
6968 | e200*,c200*,fuze*: "mSD:" | 6968 | sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "mSD:" |
6969 | ondio*: "MMC:" | 6969 | ondio*: "MMC:" |
6970 | </dest> | 6970 | </dest> |
6971 | <voice> | 6971 | <voice> |
6972 | *: none | 6972 | *: none |
6973 | multivolume: "Festplatte" | 6973 | multivolume: "Festplatte" |
6974 | e200*,c200*,fuze*: "Micro-SD-Karte" | 6974 | sansae200*,sansac200*,sansafuze*: "Micro-SD-Karte" |
6975 | ondio*: "Multimediakarte" | 6975 | ondio*: "Multimediakarte" |
6976 | </voice> | 6976 | </voice> |
6977 | </phrase> | 6977 | </phrase> |
@@ -8083,11 +8083,11 @@ | |||
8083 | user: core | 8083 | user: core |
8084 | <source> | 8084 | <source> |
8085 | *: "End of Song List" | 8085 | *: "End of Song List" |
8086 | player: "End of List" | 8086 | archosplayer: "End of List" |
8087 | </source> | 8087 | </source> |
8088 | <dest> | 8088 | <dest> |
8089 | *: "Wiedergabeliste zu Ende" | 8089 | *: "Wiedergabeliste zu Ende" |
8090 | player: "Liste zu Ende" | 8090 | archosplayer: "Liste zu Ende" |
8091 | </dest> | 8091 | </dest> |
8092 | <voice> | 8092 | <voice> |
8093 | *: "Wiedergabeliste zu Ende" | 8093 | *: "Wiedergabeliste zu Ende" |
@@ -8330,16 +8330,16 @@ | |||
8330 | <source> | 8330 | <source> |
8331 | *: none | 8331 | *: none |
8332 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." | 8332 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." |
8333 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." | 8333 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue." |
8334 | m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." | 8334 | iaudiom5,iaudiox5: "The disk is full. Press POWER to continue." |
8335 | e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue." | 8335 | sansae200*,sansac200*: "The disk is full. Press PREV to continue." |
8336 | </source> | 8336 | </source> |
8337 | <dest> | 8337 | <dest> |
8338 | *: none | 8338 | *: none |
8339 | recording: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke OFF zum fortfahren." | 8339 | recording: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke OFF zum fortfahren." |
8340 | h100,h120,h300: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke STOP zum fortfahren." | 8340 | iriverh100,iriverh120,iriverh300: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke STOP zum fortfahren." |
8341 | m5,x5: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke POWER zum fortfahren." | 8341 | iaudiom5,iaudiox5: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke POWER zum fortfahren." |
8342 | e200*,c200*: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke PREV zum fortfahren." | 8342 | sansae200*,sansac200*: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke PREV zum fortfahren." |
8343 | </dest> | 8343 | </dest> |
8344 | <voice> | 8344 | <voice> |
8345 | *: none | 8345 | *: none |
@@ -8427,25 +8427,25 @@ | |||
8427 | </phrase> | 8427 | </phrase> |
8428 | <phrase> | 8428 | <phrase> |
8429 | id: LANG_OFF_ABORT | 8429 | id: LANG_OFF_ABORT |
8430 | desc: Used on recorder models | 8430 | desc: Used on archosrecorder models |
8431 | user: core | 8431 | user: core |
8432 | <source> | 8432 | <source> |
8433 | *: "OFF to abort" | 8433 | *: "OFF to abort" |
8434 | player,h100,h120,h300: "STOP to abort" | 8434 | archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP to abort" |
8435 | ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" | 8435 | ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" |
8436 | x5,m5: "Long PLAY to abort" | 8436 | iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY to abort" |
8437 | h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort" | 8437 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*: "PREV to abort" |
8438 | gigabeats: "BACK to abort" | 8438 | gigabeats: "BACK to abort" |
8439 | gigabeatf: "POWER to abort" | 8439 | gigabeatfx: "POWER to abort" |
8440 | </source> | 8440 | </source> |
8441 | <dest> | 8441 | <dest> |
8442 | *: "OFF zum Abbrechen" | 8442 | *: "OFF zum Abbrechen" |
8443 | player,h100,h120,h300: "STOP zum Abbrechen" | 8443 | archosplayer,iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP zum Abbrechen" |
8444 | ipod*: "PLAY/PAUSE zum Abbrechen" | 8444 | ipod*: "PLAY/PAUSE zum Abbrechen" |
8445 | x5,m5: "Long PLAY zum Abbrechen" | 8445 | iaudiox5,iaudiom5: "Long PLAY zum Abbrechen" |
8446 | h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV zum Abbrechen" | 8446 | iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansac200*: "PREV zum Abbrechen" |
8447 | gigabeats: "BACK zum Abbrechen" | 8447 | gigabeats: "BACK zum Abbrechen" |
8448 | gigabeatf: "POWER zum Abbrechen" | 8448 | gigabeatfx: "POWER zum Abbrechen" |
8449 | </dest> | 8449 | </dest> |
8450 | <voice> | 8450 | <voice> |
8451 | *: "" | 8451 | *: "" |
@@ -8669,19 +8669,19 @@ | |||
8669 | </phrase> | 8669 | </phrase> |
8670 | <phrase> | 8670 | <phrase> |
8671 | id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE | 8671 | id: LANG_BATTERY_TOPOFF_CHARGE |
8672 | desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 recorder | 8672 | desc: in info display, shows that top off charge is running Only for V1 archosrecorder |
8673 | user: core | 8673 | user: core |
8674 | <source> | 8674 | <source> |
8675 | *: none | 8675 | *: none |
8676 | recorder: "Battery: Top-Off Chg" | 8676 | archosrecorder: "Battery: Top-Off Chg" |
8677 | </source> | 8677 | </source> |
8678 | <dest> | 8678 | <dest> |
8679 | *: none | 8679 | *: none |
8680 | recorder: "Akku: Übergangsladen" | 8680 | archosrecorder: "Akku: Übergangsladen" |
8681 | </dest> | 8681 | </dest> |
8682 | <voice> | 8682 | <voice> |
8683 | *: none | 8683 | *: none |
8684 | recorder: "Übergangsladen" | 8684 | archosrecorder: "Übergangsladen" |
8685 | </voice> | 8685 | </voice> |
8686 | </phrase> | 8686 | </phrase> |
8687 | <phrase> | 8687 | <phrase> |
@@ -11608,15 +11608,15 @@ | |||
11608 | user: core | 11608 | user: core |
11609 | <source> | 11609 | <source> |
11610 | *: none | 11610 | *: none |
11611 | gigabeatf: "Touchpad Sensitivity" | 11611 | gigabeatfx: "Touchpad Sensitivity" |
11612 | </source> | 11612 | </source> |
11613 | <dest> | 11613 | <dest> |
11614 | *: none | 11614 | *: none |
11615 | gigabeatf: "Touchpad-Empfindlichkeit" | 11615 | gigabeatfx: "Touchpad-Empfindlichkeit" |
11616 | </dest> | 11616 | </dest> |
11617 | <voice> | 11617 | <voice> |
11618 | *: none | 11618 | *: none |
11619 | gigabeatf: "Touchpad-Empfindlichkeit" | 11619 | gigabeatfx: "Touchpad-Empfindlichkeit" |
11620 | </voice> | 11620 | </voice> |
11621 | </phrase> | 11621 | </phrase> |
11622 | <phrase> | 11622 | <phrase> |
@@ -11782,15 +11782,15 @@ | |||
11782 | user: core | 11782 | user: core |
11783 | <source> | 11783 | <source> |
11784 | *: none | 11784 | *: none |
11785 | gigabeatf: "High" | 11785 | gigabeatfx: "High" |
11786 | </source> | 11786 | </source> |
11787 | <dest> | 11787 | <dest> |
11788 | *: none | 11788 | *: none |
11789 | gigabeatf: "Hoch" | 11789 | gigabeatfx: "Hoch" |
11790 | </dest> | 11790 | </dest> |
11791 | <voice> | 11791 | <voice> |
11792 | *: none | 11792 | *: none |
11793 | gigabeatf: "Hoch" | 11793 | gigabeatfx: "Hoch" |
11794 | </voice> | 11794 | </voice> |
11795 | </phrase> | 11795 | </phrase> |
11796 | <phrase> | 11796 | <phrase> |