diff options
Diffstat (limited to 'apps/lang/catala.lang')
-rw-r--r-- | apps/lang/catala.lang | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/apps/lang/catala.lang b/apps/lang/catala.lang index 7d4c96c720..f3ec011b0b 100644 --- a/apps/lang/catala.lang +++ b/apps/lang/catala.lang | |||
@@ -262,13 +262,13 @@ | |||
262 | <source> | 262 | <source> |
263 | *: "PLAY = Yes" | 263 | *: "PLAY = Yes" |
264 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" | 264 | h100,h120,h300: "NAVI = Yes" |
265 | yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" | 265 | yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes" |
266 | player: "(PLAY/STOP)" | 266 | player: "(PLAY/STOP)" |
267 | </source> | 267 | </source> |
268 | <dest> | 268 | <dest> |
269 | *: "PLAY = Si" | 269 | *: "PLAY = Si" |
270 | h100,h120,h300: "NAVI = Si" | 270 | h100,h120,h300: "NAVI = Si" |
271 | yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Si" | 271 | yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Si" |
272 | player: "(PLAY/STOP)" | 272 | player: "(PLAY/STOP)" |
273 | </dest> | 273 | </dest> |
274 | <voice> | 274 | <voice> |
@@ -2365,14 +2365,14 @@ | |||
2365 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" | 2365 | h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" |
2366 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" | 2366 | ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" |
2367 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" | 2367 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" |
2368 | h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" | 2368 | h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)" |
2369 | </source> | 2369 | </source> |
2370 | <dest> | 2370 | <dest> |
2371 | *: "Construint Base de dades... %d trobats (OFF per tornar)" | 2371 | *: "Construint Base de dades... %d trobats (OFF per tornar)" |
2372 | h100,h120,h300: "Construint Base de dades... %d trobats (STOP per tornar)" | 2372 | h100,h120,h300: "Construint Base de dades... %d trobats (STOP per tornar)" |
2373 | ipod*: "Construint Base de dades... %d trobats (PREV per tornar)" | 2373 | ipod*: "Construint Base de dades... %d trobats (PREV per tornar)" |
2374 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construint Base de dades... %d trobats (LEFT per tornar)" | 2374 | x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construint Base de dades... %d trobats (LEFT per tornar)" |
2375 | h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construint Base de dades... %d trobats (PREV per tornar)" | 2375 | h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Construint Base de dades... %d trobats (PREV per tornar)" |
2376 | </dest> | 2376 | </dest> |
2377 | <voice> | 2377 | <voice> |
2378 | *: "entrades trobades per base de dades" | 2378 | *: "entrades trobades per base de dades" |
@@ -4122,17 +4122,17 @@ | |||
4122 | *: none | 4122 | *: none |
4123 | rtc: "ON = Set" | 4123 | rtc: "ON = Set" |
4124 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" | 4124 | h100,h120,h300: "NAVI = Set" |
4125 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" | 4125 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set" |
4126 | </source> | 4126 | </source> |
4127 | <dest> | 4127 | <dest> |
4128 | *: none | 4128 | *: none |
4129 | rtc: "ON = Desar" | 4129 | rtc: "ON = Desar" |
4130 | h100,h120,h300: "NAVI = Desar" | 4130 | h100,h120,h300: "NAVI = Desar" |
4131 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Desar" | 4131 | ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Desar" |
4132 | </dest> | 4132 | </dest> |
4133 | <voice> | 4133 | <voice> |
4134 | *: none | 4134 | *: none |
4135 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" | 4135 | rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" |
4136 | </voice> | 4136 | </voice> |
4137 | </phrase> | 4137 | </phrase> |
4138 | <phrase> | 4138 | <phrase> |
@@ -4143,7 +4143,7 @@ | |||
4143 | *: none | 4143 | *: none |
4144 | rtc: "OFF = Revert" | 4144 | rtc: "OFF = Revert" |
4145 | h100,h120,h300: "STOP = Revert" | 4145 | h100,h120,h300: "STOP = Revert" |
4146 | ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert" | 4146 | ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert" |
4147 | x5,m5: "RECORD = Revert" | 4147 | x5,m5: "RECORD = Revert" |
4148 | h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert" | 4148 | h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert" |
4149 | gigabeatf: "POWER = Revert" | 4149 | gigabeatf: "POWER = Revert" |
@@ -4154,7 +4154,7 @@ | |||
4154 | *: none | 4154 | *: none |
4155 | rtc: "OFF = Cancel·lar" | 4155 | rtc: "OFF = Cancel·lar" |
4156 | h100,h120,h300: "STOP = Cancel·lar" | 4156 | h100,h120,h300: "STOP = Cancel·lar" |
4157 | ipod*,c200,sa9200: "MENU = Cancel·lar" | 4157 | ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Cancel·lar" |
4158 | x5,m5: "RECORD = Cancel·lar" | 4158 | x5,m5: "RECORD = Cancel·lar" |
4159 | h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Cancel·lar" | 4159 | h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Cancel·lar" |
4160 | gigabeatf: "POWER = Cancel·lar" | 4160 | gigabeatf: "POWER = Cancel·lar" |
@@ -4163,7 +4163,7 @@ | |||
4163 | </dest> | 4163 | </dest> |
4164 | <voice> | 4164 | <voice> |
4165 | *: none | 4165 | *: none |
4166 | rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" | 4166 | rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "" |
4167 | </voice> | 4167 | </voice> |
4168 | </phrase> | 4168 | </phrase> |
4169 | <phrase> | 4169 | <phrase> |
@@ -6920,19 +6920,19 @@ | |||
6920 | <source> | 6920 | <source> |
6921 | *: none | 6921 | *: none |
6922 | multivolume: "HD1" | 6922 | multivolume: "HD1" |
6923 | e200*,c200: "mSD:" | 6923 | e200*,c200*: "mSD:" |
6924 | ondio*: "MMC:" | 6924 | ondio*: "MMC:" |
6925 | </source> | 6925 | </source> |
6926 | <dest> | 6926 | <dest> |
6927 | *: none | 6927 | *: none |
6928 | multivolume: "HD1" | 6928 | multivolume: "HD1" |
6929 | e200*,c200: "mSD:" | 6929 | e200*,c200*: "mSD:" |
6930 | ondio*: "MMC:" | 6930 | ondio*: "MMC:" |
6931 | </dest> | 6931 | </dest> |
6932 | <voice> | 6932 | <voice> |
6933 | *: none | 6933 | *: none |
6934 | multivolume: "H D 1" | 6934 | multivolume: "H D 1" |
6935 | e200*,c200: "micro S D" | 6935 | e200*,c200*: "micro S D" |
6936 | ondio*: "M M C" | 6936 | ondio*: "M M C" |
6937 | </voice> | 6937 | </voice> |
6938 | </phrase> | 6938 | </phrase> |
@@ -8292,18 +8292,18 @@ | |||
8292 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." | 8292 | recording: "The disk is full. Press OFF to continue." |
8293 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." | 8293 | h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue." |
8294 | m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." | 8294 | m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue." |
8295 | e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue." | 8295 | e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue." |
8296 | </source> | 8296 | </source> |
8297 | <dest> | 8297 | <dest> |
8298 | *: none | 8298 | *: none |
8299 | recording: "Disc ple. Prem OFF per continuar" | 8299 | recording: "Disc ple. Prem OFF per continuar" |
8300 | h100,h120,h300: "Disc ple. Prem STOP per continuar" | 8300 | h100,h120,h300: "Disc ple. Prem STOP per continuar" |
8301 | m5,x5: "Disc ple. Prem POWER per continuar" | 8301 | m5,x5: "Disc ple. Prem POWER per continuar" |
8302 | e200*,c200: "Disc ple. Prem PREV per continuar" | 8302 | e200*,c200*: "Disc ple. Prem PREV per continuar" |
8303 | </dest> | 8303 | </dest> |
8304 | <voice> | 8304 | <voice> |
8305 | *: none | 8305 | *: none |
8306 | recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: "" | 8306 | recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: "" |
8307 | </voice> | 8307 | </voice> |
8308 | </phrase> | 8308 | </phrase> |
8309 | <phrase> | 8309 | <phrase> |
@@ -8394,7 +8394,7 @@ | |||
8394 | player,h100,h120,h300: "STOP to abort" | 8394 | player,h100,h120,h300: "STOP to abort" |
8395 | ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" | 8395 | ipod*: "PLAY/PAUSE to abort" |
8396 | x5,m5: "Long PLAY to abort" | 8396 | x5,m5: "Long PLAY to abort" |
8397 | h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort" | 8397 | h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort" |
8398 | gigabeats: "BACK to abort" | 8398 | gigabeats: "BACK to abort" |
8399 | gigabeatf: "POWER to abort" | 8399 | gigabeatf: "POWER to abort" |
8400 | </source> | 8400 | </source> |
@@ -8403,7 +8403,7 @@ | |||
8403 | player,h100,h120,h300: "STOP per a cancelar" | 8403 | player,h100,h120,h300: "STOP per a cancelar" |
8404 | ipod*: "PLAY/PAUSE per a cancelar" | 8404 | ipod*: "PLAY/PAUSE per a cancelar" |
8405 | x5,m5: "Long PLAY per a cancelar" | 8405 | x5,m5: "Long PLAY per a cancelar" |
8406 | h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV per a cancelar" | 8406 | h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV per a cancelar" |
8407 | gigabeats: "BACK per a cancelar" | 8407 | gigabeats: "BACK per a cancelar" |
8408 | gigabeatf: "POWER per a cancelar" | 8408 | gigabeatf: "POWER per a cancelar" |
8409 | </dest> | 8409 | </dest> |
@@ -10458,7 +10458,7 @@ | |||
10458 | </dest> | 10458 | </dest> |
10459 | <voice> | 10459 | <voice> |
10460 | *: none | 10460 | *: none |
10461 | recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: "" | 10461 | recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: "" |
10462 | </voice> | 10462 | </voice> |
10463 | </phrase> | 10463 | </phrase> |
10464 | <phrase> | 10464 | <phrase> |