2 files changed, 12 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index 008f0161be..26f079301b 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -3568,3 +3568,10 @@ desc: Pixels to advance per Screen scroll
 eng: "Screen Scroll Step Size"
 voice: "Screen Scroll Step Size"
 new:
+
+id: LANG_QUEUE_SHUFFLED
+desc: in onplay menu.  queue a track/playlist randomly into dynamic playlist
+eng: "Queue shuffled"
+voice: "Queue shuffled"
+new:
+
diff --git a/apps/onplay.c b/apps/onplay.c
index dac5d4b27f..6b274d74b4 100644
--- a/apps/onplay.c
+++ b/apps/onplay.c
@@ -319,6 +319,11 @@ static bool playlist_options(void)
             args[i].position = PLAYLIST_INSERT_LAST;
             args[i].queue = true;
             i++;
+
+            items[i].desc = ID2P(LANG_QUEUE_SHUFFLED);
+            args[i].position = PLAYLIST_INSERT_SHUFFLED;
+            args[i].queue = true;
+            i++;
         }
         else if (((selected_file_attr & TREE_ATTR_MASK) == TREE_ATTR_MPA) ||
                  (selected_file_attr & ATTR_DIRECTORY))