1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/manual/main_menu/main.tex b/manual/main_menu/main.tex
index 161479564b..9940f020c6 100644
--- a/manual/main_menu/main.tex
+++ b/manual/main_menu/main.tex
@@ -8,10 +8,10 @@ To return to the \setting{Main Menu},
   \nopt{ONDIO_PAD}{press the \ActionStdMenu{} button.}%
   \opt{ONDIO_PAD}{hold the \ButtonMenu{} button.}%
 
-All settings are stored on the unit. However, Rockbox does not spin up 
-the disk solely for the purpose of saving settings. Instead, Rockbox will
-save settings when it spins up the disk the next time, for example when 
-refilling the MP3 buffer or navigating through the \setting{File Browser}.
+All settings are stored on the unit. However, Rockbox does not access 
+the \disk{} solely for the purpose of saving settings. Instead, Rockbox will
+save settings when it accesses the \disk{} the next time, for example when 
+refilling the music buffer or navigating through the \setting{File Browser}.
 Changes to settings may therefore not be saved unless the \dap{} is shut down
 safely (see \reference{ref:Safeshutdown}).