summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--apps/lang/nederlands.lang427
1 files changed, 427 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/lang/nederlands.lang b/apps/lang/nederlands.lang
index 23cbd82145..c70f009791 100644
--- a/apps/lang/nederlands.lang
+++ b/apps/lang/nederlands.lang
@@ -3257,3 +3257,430 @@ desc: repeat one song
3257eng: "A-B" 3257eng: "A-B"
3258voice: "A-B" 3258voice: "A-B"
3259new: "A-B" 3259new: "A-B"
3260
3261id: LANG_SHUFFLE_GAIN
3262desc: use track gain if shuffle mode is on, album gain otherwise
3263eng: "Track gain if shuffling"
3264voice: "Track gain if shuffling"
3265new: "Track gain tijdens schudden"
3266
3267id: LANG_DIRCACHE_ENABLE
3268desc: in directory cache settings
3269eng: "Directory cache"
3270voice: "Directory cache"
3271new: "Folder buffer"
3272
3273id: LANG_DIRCACHE_REBOOT
3274desc: when activating directory cache
3275eng: "Please reboot to enable the cache"
3276voice: ""
3277new: "Herstart om Folder Buffer te activeren"
3278
3279id: LANG_DIRCACHE_BUILDING
3280desc: when booting up and rebuilding the cache
3281eng: "Scanning disk..."
3282voice: ""
3283new: "Schijf wordt doorzocht..."
3284
3285id: LANG_CROSSFADE_ENABLE
3286desc: in crossfade settings menu
3287eng: "Enable crossfade"
3288voice: "Enable crossfade"
3289new: "Zet overvloeiing aan"
3290
3291id: LANG_CROSSFADE_FADE_IN_DELAY
3292desc: in crossfade settings menu
3293eng: "Fade in delay"
3294voice: "Fade in delay"
3295new: "Invloei vertraging"
3296
3297id: LANG_CROSSFADE_FADE_OUT_DELAY
3298desc: in crossfade settings menu
3299eng: "Fade out delay"
3300voice: "Fade out delay"
3301new: "Uitvloei vertraging"
3302
3303id: LANG_CROSSFADE_FADE_IN_DURATION
3304desc: in crossfade settings menu
3305eng: "Fade in duration"
3306voice: "Fade in duration"
3307new: "Invloei duur"
3308
3309id: LANG_CROSSFADE_FADE_OUT_DURATION
3310desc: in crossfade settings menu
3311eng: "Fade out duration"
3312voice: "Fade out duration"
3313new: "Uitvloei duur"
3314
3315id: LANG_CROSSFADE_FADE_OUT_MODE
3316desc: in crossfade settings menu
3317eng: "Fade out mode"
3318voice: "Fade out mode"
3319new: "Overvloei mode"
3320
3321id: LANG_RECORDING_ADC_RIGHT
3322desc: DEPRECATED
3323eng: ""
3324voice: ""
3325new: ""
3326
3327id: LANG_RECORDING_ADC_LEFT
3328desc: DEPRECATED
3329eng: ""
3330voice: ""
3331new: ""
3332
3333id: LANG_RECORDING_MONITOR
3334desc: DEPRECATED
3335eng: ""
3336voice: ""
3337new: ""
3338
3339id: LANG_RADIO_SCAN_MODE
3340desc: in radio screen / menu
3341eng: "Scan"
3342voice: ""
3343new: "Zoeken"
3344
3345id: LANG_RADIO_PRESET_MODE
3346desc: in radio screen / menu
3347eng: "Preset"
3348voice: ""
3349new: "Voorkeuze"
3350
3351id: LANG_FM_FREEZE
3352desc: splash screen during freeze in radio mode
3353eng: "Screen frozen!"
3354voice: ""
3355new: "Scherm geblokkeerd!"
3356
3357id: LANG_DEFAULT_CODEPAGE
3358desc: default encoding used with id3 tags
3359eng: "Default Codepage"
3360voice:
3361new: "Standaard codepagina"
3362
3363id: LANG_CODEPAGE_LATIN1
3364desc: in codepage setting menu
3365eng: "Latin1 (ISO-8859-1)"
3366voice:
3367new: "Latin1 (ISO-8859-1)"
3368
3369id: LANG_CODEPAGE_GREEK
3370desc: in codepage setting menu
3371eng: "Greek (ISO-8859-7)"
3372voice:
3373new: "Greek (ISO-8859-7)"
3374
3375id: LANG_CODEPAGE_HEBREW
3376desc: in codepage setting menu
3377eng: "Hebrew (ISO-8859-8)"
3378voice:
3379new: "Hebrew (ISO-8859-8)"
3380
3381id: LANG_CODEPAGE_RUSSIAN
3382desc: in codepage setting menu
3383eng: "Russian (CP1251)"
3384voice:
3385new: "Russian (CP1251)"
3386
3387id: LANG_CODEPAGE_THAI
3388desc: in codepage setting menu
3389eng: "Thai (ISO-8859-11)"
3390voice:
3391new: "Thai (ISO-8859-11)"
3392
3393id: LANG_CODEPAGE_ARABIC
3394desc: in codepage setting menu
3395eng: "Arabic (CP1256)"
3396voice:
3397new: "Arabic (CP1256)"
3398
3399id: LANG_CODEPAGE_TURKISH
3400desc: in codepage setting menu
3401eng: "Turkish (ISO-8859-9)"
3402voice:
3403new: "Turkish (ISO-8859-9)"
3404
3405id: LANG_CODEPAGE_LATIN_EXTENDED
3406desc: in codepage setting menu
3407eng: "Latin Extended (ISO-8859-2)"
3408voice:
3409new: "Latin Extended (ISO-8859-2)"
3410
3411id: LANG_CODEPAGE_JAPANESE
3412desc: in codepage setting menu
3413eng: "Japanese (SJIS)"
3414voice:
3415new: "Japanese (SJIS)"
3416
3417id: LANG_CODEPAGE_SIMPLIFIED
3418desc: in codepage setting menu
3419eng: "Simp. Chinese (GB2312)"
3420voice:
3421new: "Simp. Chinese (GB2312)"
3422
3423id: LANG_CODEPAGE_KOREAN
3424desc: in codepage setting menu
3425eng: "Korean (KSX1001)"
3426voice:
3427new: "Korean (KSX1001)"
3428
3429id: LANG_CODEPAGE_TRADITIONAL
3430desc: in codepage setting menu
3431eng: "Trad. Chinese (BIG5)"
3432voice:
3433new: "Trad. Chinese (BIG5)"
3434
3435id: LANG_CODEPAGE_UTF8
3436decs: in codepage setting menu
3437eng: "Unicode (UTF-8)"
3438voice:
3439new: "Unicode (UTF-8)"
3440
3441id: LANG_CROSSFEED_ENABLE
3442desc: DEPRECATED
3443eng: ""
3444voice:
3445new:
3446
3447id: LANG_CROSSFEED
3448desc: in the sound settings menu
3449eng: "Crossfeed"
3450voice: "Crossfeed"
3451new: "Crossfeed"
3452
3453id: LANG_FM_SCAN_PRESETS
3454desc: in radio menu
3455eng: "Auto scan presets"
3456voice: "Auto scan presets"
3457new: "Automatische voorkeuzes"
3458
3459id: LANG_FM_SCANNING
3460desc: during auto scan
3461eng: "Scanning %d.%01dMHz"
3462voice: ""
3463new: "Zoeken: %d.%01dMHz"
3464
3465id: LANG_FM_DEFAULT_PRESET_NAME
3466desc: default preset name for auto scan mode
3467eng: "%d.%01dMHz"
3468voice:
3469new: "%d.%01dMHz"
3470
3471id: LANG_FM_ADD_PRESET
3472desc: in radio menu
3473eng: "Add preset"
3474voice: "Add preset"
3475new: "Voorkeuze toevoegen"
3476
3477id: LANG_FM_CLEAR_PRESETS
3478desc: confirmation if presets can be cleared
3479eng: "Clear current presets?"
3480voice: ""
3481new: "Voorkeuzes wissen?"
3482
3483id: LANG_WAIT
3484desc: general please wait splash
3485eng: "Loading..."
3486voice:
3487new: "Laden..."
3488
3489id: VOICE_EXT_RWPS
3490desc: spoken only, for file extension
3491eng: ""
3492voice: "remote while-playing-screen"
3493new: ""
3494
3495id: LANG_REMOTE_WHILE_PLAYING
3496desc: in settings_menu()
3497eng: "Browse .rwps files"
3498voice: "Browse remote while-playing-screen files"
3499new: "Doorzoek .rwps bestanden"
3500
3501id: LANG_CUSTOM_THEME
3502desc: Custom themes menu
3503eng: "Browse Themes"
3504voice: "Browse Themes"
3505new: "Doorzoek Thema's"
3506
3507id: LANG_REDUCE_TICKING
3508desc: in remote lcd settings menu
3509eng: "Reduce ticking"
3510voice: "Reduce ticking"
3511new: "Reduceer tikken"
3512
3513id: LANG_FM_TUNE_MODE
3514desc: in radio screen / menu
3515eng: "Mode:"
3516voice: ""
3517new: "Mode:"
3518
3519id: LANG_BRIGHTNESS
3520desc: in settings_menu
3521eng: "Brightness"
3522voice: "Brightness"
3523new: "Helderheid"
3524
3525id: LANG_SCREEN_SCROLL_VIEW
3526desc: should lines scroll out of the screen
3527eng: "Screen Scrolls Out Of View"
3528voice: "Screen Scrolls Out Of View"
3529new: "Scherm shuift uit beeld"
3530
3531id: LANG_SCREEN_SCROLL_STEP
3532desc: Pixels to advance per Screen scroll
3533eng: "Screen Scroll Step Size"
3534voice: "Screen Scroll Step Size"
3535new:"Scherm schuif stap"
3536
3537id: LANG_QUEUE_SHUFFLED
3538desc: in onplay menu. queue a track/playlist randomly into dynamic playlist
3539eng: "Queue shuffled"
3540voice: "Queue shuffled"
3541new: "Lijst schudden"
3542
3543id: LANG_CLEAR_BACKDROP
3544desc: text for LCD settings menu
3545eng: "Clear backdrop"
3546voice: "Clear backdrop"
3547new: "Achtergrond wissen"
3548
3549id: LANG_SET_AS_BACKDROP
3550desc: text for onplay menu entry
3551eng: "Set as backdrop"
3552voice: "Set as backdrop"
3553new: "Kies als achtergrond"
3554
3555id: LANG_BACKDROP_LOADED
3556desc: text for splash to indicate a new backdrop has been loaded successfully
3557eng: "Backdrop loaded"
3558voice: "Backdrop loaded"
3559new: "Achtergrond geladen"
3560
3561id: LANG_BACKDROP_FAILED
3562desc: text for splash to indicate a failure to load a bitmap as backdrop
3563eng: "Backdrop failed"
3564voice: "Backdrop failed"
3565new: "Achtergrond laden mislukt"
3566
3567id: LANG_WARN_ERASEDYNPLAYLIST_MENU
3568desc: in playlist options menu, option to warn when erasing dynamic playlist
3569eng: "Warn When Erasing Dynamic Playlist"
3570voice ""
3571new: "Waarschuw bij wissen dynamische speellijst"
3572
3573id: LANG_WARN_ERASEDYNPLAYLIST_PROMPT
3574desc: prompt shown when about to erase a modified dynamic playlist
3575eng: "Erase dynamic playlist?"
3576voice ""
3577new: "Dynamische speellijst wissen?"
3578
3579id: LANG_EQUALIZER
3580desc: in the sound settings menu
3581eng: "Equalizer"
3582voice: "Equalizer"
3583new: "Equalizer"
3584
3585id: LANG_EQUALIZER_ENABLED
3586desc: in the equalizer settings menu
3587eng: "Enable EQ"
3588voice: "Enable EQ"
3589new: "EQ Aanzetten"
3590
3591id: LANG_EQUALIZER_GRAPHICAL
3592desc: in the equalizer settings menu
3593eng: "Graphical EQ"
3594voice: "Graphical EQ"
3595new: "Grafische EQ"
3596
3597id: LANG_EQUALIZER_GAIN
3598desc: in the equalizer settings menu
3599eng: "Simple EQ Settings"
3600voice: "Simple EQ Settings"
3601new: "Eenvoudige EQ instellingen"
3602
3603id: LANG_EQUALIZER_ADVANCED
3604desc: in the equalizer settings menu
3605eng: "Advanced EQ Settings"
3606voice: "Advanced EQ Settings"
3607new: "Geavanceerde EQ instellingen"
3608
3609id: LANG_EQUALIZER_SAVE
3610desc: in the equalizer settings menu
3611eng: "Save EQ Preset"
3612voice: "Save EQ Preset"
3613new: "EQ voorkeuze bewaren"
3614
3615id: LANG_EQUALIZER_BROWSE
3616desc: in the equalizer settings menu
3617eng: "Browse EQ Presets"
3618voice: "Browse EQ Presets"
3619new: "Doorzoek EQ voorkeuzes"
3620
3621id: LANG_EQUALIZER_GAIN_ITEM
3622desc: in the equalizer settings menu
3623eng: "%d Hz Band Gain"
3624voice: ""
3625new: "%d Hz Band Versterking"
3626
3627id: LANG_EQUALIZER_BAND_CUTOFF
3628desc: in the equalizer settings menu
3629eng: "Cutoff Frequency"
3630voice: "Cutoff Frequency"
3631new: "Afsnij frequentie"
3632
3633id: LANG_EQUALIZER_BAND_CENTER
3634desc: in the equalizer settings menu
3635eng: "Center Frequency"
3636voice: "Center frequency"
3637new: "Center frequentie"
3638
3639id: LANG_EQUALIZER_BAND_Q
3640desc: in the equalizer settings menu
3641eng: "Q"
3642voice: "Q"
3643new: "Q"
3644
3645id: LANG_EQUALIZER_BAND_GAIN
3646desc: in the equalizer settings menu
3647eng: "Gain"
3648voice: "Gain"
3649new: "Gain"
3650
3651id: LANG_EQUALIZER_EDIT_MODE
3652desc: in the equalizer settings menu
3653eng: "Edit mode: %s"
3654voice: ""
3655new: "Editeer mode: %s"
3656
3657id: LANG_EQUALIZER_BAND_LOW_SHELF
3658desc: in the equalizer settings menu
3659eng: "Low Shelf Filter"
3660voice: ""
3661new: "Laagste band filter"
3662
3663id: LANG_EQUALIZER_BAND_PEAK
3664desc: in the equalizer settings menu
3665eng: "Peak Filter %d"
3666voice: ""
3667new: "Piek filter"
3668
3669id: LANG_EQUALIZER_BAND_HIGH_SHELF
3670desc: in the equalizer settings menu
3671eng: "High Shelf Filter"
3672voice: ""
3673new: "Hoogste band filter"
3674
3675id: LANG_RECORDING_GAIN_ANALOG
3676desc: in the recording screen
3677eng: "A"
3678voice: "Analog Gain"
3679new: "A"
3680
3681id: LANG_RECORDING_GAIN_DIGITAL
3682desc: in the recording screen
3683eng: "D"
3684voice: "Digital Gain"
3685new: "D"
3686
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-09-27 23:21:12 +0000