1 files changed, 12 insertions, 15 deletions

diff --git a/apps/lang/english-us.lang b/apps/lang/english-us.lang
index f6276a1380..5a3eb38ba3 100644
--- a/apps/lang/english-us.lang
+++ b/apps/lang/english-us.lang
@@ -2266,20 +2266,25 @@
     charging: "Backlight (While Plugged In)"
   </voice>
 </phrase>
+### The <source> section for 'LANG_BACKLIGHT_ON_BUTTON_HOLD:*' differs from the english!
+### the previously used one is commented below:
+### Backlight on Lock
+### The <dest> section for 'LANG_BACKLIGHT_ON_BUTTON_HOLD:*' is missing! Copying from english!
+### The <voice> section for 'LANG_BACKLIGHT_ON_BUTTON_HOLD:*' is missing! Copying from english!
 <phrase>
   id: LANG_BACKLIGHT_ON_BUTTON_HOLD
   desc: in lcd settings
   user: core
   <source>
-    *: none
+    *: "Backlight on Lock"
     hold_button: "Backlight on Hold"
   </source>
   <dest>
-    *: none
+    *: "Backlight on Lock"
     hold_button: "Backlight on Hold"
   </dest>
   <voice>
-    *: none
+    *: "Backlight on Lock"
     hold_button: "Backlight on hold"
   </voice>
 </phrase>
@@ -6043,12 +6048,6 @@
     xduoox3: "micro S D 1"
   </voice>
 </phrase>
-### The <source> section for 'LANG_DISK_NAME_MMC:hibylinux' is missing! Copying from english!
-### The <source> section for 'LANG_DISK_NAME_MMC:multivolume' differs from the english!
-### the previously used one is commented below:
-### HD1:
-### The <dest> section for 'LANG_DISK_NAME_MMC:hibylinux' is missing! Copying from english!
-### The <voice> section for 'LANG_DISK_NAME_MMC:hibylinux' is missing! Copying from english!
 <phrase>
   id: LANG_DISK_NAME_MMC
   desc: in info menu;  name for external disk with multivolume (keep short!)
@@ -11697,16 +11696,16 @@
 </phrase>
 <phrase>
   id: LANG_AUTOMATIC
-  desc: generic automatic
+  desc: deprecated
   user: core
   <source>
-    *: "Automatic"
+    *: ""
   </source>
   <dest>
-    *: "Automatic"
+    *: ""
   </dest>
   <voice>
-    *: "Automatic"
+    *: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -16543,7 +16542,6 @@
     perceptual_volume: "Perceptual"
   </voice>
 </phrase>
-### This phrase is missing entirely, copying from english!
 <phrase>
   id: LANG_SHOW_TRACKS_WHILE_BROWSING
   desc: in PictureFlow Main Menu
@@ -16558,7 +16556,6 @@
     *: "Show Tracks While Browsing"
   </voice>
 </phrase>
-### This phrase is missing entirely, copying from english!
 <phrase>
   id: LANG_GOTO_LAST_ALBUM
   desc: in PictureFlow Main Menu