3 files changed, 2 insertions, 14 deletions

diff --git a/apps/metadata.c b/apps/metadata.c
index b3a4deb385..f227776c0a 100644
--- a/apps/metadata.c
+++ b/apps/metadata.c
@@ -458,7 +458,8 @@ void adjust_mp3entry(struct mp3entry *entry, void *dest, const void *orig)
         entry->artist += offset;
     if (entry->album)
         entry->album += offset;
-    if (entry->genre_string && !id3_is_genre_string(entry->genre_string))
+    if (entry->genre_string > (char*)orig
+         && entry->genre_string < (char*)orig + sizeof(struct mp3entry))
         /* Don't adjust that if it points to an entry of the "genres" array */
         entry->genre_string += offset;
     if (entry->track_string)
diff --git a/apps/metadata/metadata_parsers.h b/apps/metadata/metadata_parsers.h
index 760d9a0da3..0464071777 100644
--- a/apps/metadata/metadata_parsers.h
+++ b/apps/metadata/metadata_parsers.h
@@ -20,7 +20,6 @@
  ****************************************************************************/
 
 char* id3_get_num_genre(unsigned int genre_num);
-bool id3_is_genre_string(const char *string);
 int getid3v2len(int fd);
 bool get_mp3_metadata(int fd, struct mp3entry* id3, const char *filename);
 
diff --git a/apps/metadata/mp3.c b/apps/metadata/mp3.c
index 20596b1961..21cdeff3fc 100644
--- a/apps/metadata/mp3.c
+++ b/apps/metadata/mp3.c
@@ -94,18 +94,6 @@ char* id3_get_num_genre(unsigned int genre_num)
     return NULL;
 }
 
-/* True if the string is from the "genres" array */
-bool id3_is_genre_string(const char *string)
-{
-    unsigned int i;
-
-    for(i=0; i < ARRAYLEN(genres); i++)
-        if(genres[i] == string)
-            return true;
-
-    return false;
-}
-
 /*
     HOW TO ADD ADDITIONAL ID3 VERSION 2 TAGS
     Code and comments by Thomas Paul Diffenbach