summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--apps/lang/japanese.lang170
1 files changed, 90 insertions, 80 deletions
diff --git a/apps/lang/japanese.lang b/apps/lang/japanese.lang
index 83856573be..c7c1da2559 100644
--- a/apps/lang/japanese.lang
+++ b/apps/lang/japanese.lang
@@ -254,19 +254,19 @@
254 <source> 254 <source>
255 *: "PLAY = Yes" 255 *: "PLAY = Yes"
256 h100,h120,h300: "NAVI = Yes" 256 h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
257 ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,gigabeats: "SELECT = Yes" 257 ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
258 player: "(PLAY/STOP)" 258 player: "(PLAY/STOP)"
259 </source> 259 </source>
260 <dest> 260 <dest>
261 *: "PLAY = はい" 261 *: "PLAY = はい"
262 h100,h120,h300: "NAVI = はい" 262 h100,h120,h300: "NAVI = はい"
263 ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,gigabeats: "SELECT = はい" 263 ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = はい"
264 player: "(PLAY/STOP)" 264 player: "(PLAY/STOP)"
265 </dest> 265 </dest>
266 <voice> 266 <voice>
267 *: "" 267 *: ""
268 h100,h120,h300: "" 268 h100,h120,h300: ""
269 ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,gigabeats: "" 269 ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
270 player: "" 270 player: ""
271 </voice> 271 </voice>
272</phrase> 272</phrase>
@@ -1428,7 +1428,7 @@
1428 desc: in settings_menu() 1428 desc: in settings_menu()
1429 user: 1429 user:
1430 <source> 1430 <source>
1431 *: "Playback" 1431 *: "Playback Settings"
1432 </source> 1432 </source>
1433 <dest> 1433 <dest>
1434 *: "再生設定" 1434 *: "再生設定"
@@ -2362,22 +2362,22 @@
2362 *: "Building database... %d found (OFF to return)" 2362 *: "Building database... %d found (OFF to return)"
2363 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)" 2363 h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
2364 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)" 2364 ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
2365 x5,m5,gigabeatf,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)" 2365 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
2366 h10,h10_5gb,e200,c200: "Building database... %d found (PREV to return)" 2366 h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
2367 </source> 2367 </source>
2368 <dest> 2368 <dest>
2369 *: "データベース構築中... %d 件 (OFFで戻る)" 2369 *: "データベース構築中... %d 件 (OFFで戻る)"
2370 h100,h120,h300: "データベース構築中... %d 件 (STOPで戻る)" 2370 h100,h120,h300: "データベース構築中... %d 件 (STOPで戻る)"
2371 ipod*: "データベース構築中... %d 件 (PLAY/PAUSEで戻る)" 2371 ipod*: "データベース構築中... %d 件 (PLAY/PAUSEで戻る)"
2372 x5,m5,gigabeatf,mrobe100: "データベース構築中... %d 件 (LEFTで戻る)" 2372 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "データベース構築中... %d 件 (LEFTで戻る)"
2373 h10,h10_5gb,e200,c200: "データベース構築中... %d 件 (PREVで戻る)" 2373 h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "データベース構築中... %d 件 (PREVで戻る)"
2374 </dest> 2374 </dest>
2375 <voice> 2375 <voice>
2376 *: "entries found for database" 2376 *: "entries found for database"
2377 h100,h120,h300: "" 2377 h100,h120,h300: ""
2378 ipod*: "" 2378 ipod*: ""
2379 x5,m5,gigabeatf,mrobe100: "" 2379 x5,m5,gigabeat*,mrobe100: ""
2380 h10,h10_5gb,e200,c200: "" 2380 h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: ""
2381 </voice> 2381 </voice>
2382</phrase> 2382</phrase>
2383<phrase> 2383<phrase>
@@ -3834,17 +3834,17 @@
3834 <source> 3834 <source>
3835 *: none 3835 *: none
3836 e200: "Wheel Light Timeout" 3836 e200: "Wheel Light Timeout"
3837 c200,gigabeatf,mrobe100: "Button Light Timeout" 3837 c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
3838 </source> 3838 </source>
3839 <dest> 3839 <dest>
3840 *: none 3840 *: none
3841 e200: "ホイールライトのタイムアウト" 3841 e200: "ホイールライトのタイムアウト"
3842 c200,gigabeatf,mrobe100: "ボタンライトのタイムアウト" 3842 c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: ""
3843 </dest> 3843 </dest>
3844 <voice> 3844 <voice>
3845 *: none 3845 *: none
3846 e200: "ホイールライトのタイムアウト" 3846 e200: "ホイールライトのタイムアウト"
3847 c200,gigabeatf,mrobe100: "ボタンライトのタイムアウト" 3847 c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: ""
3848 </voice> 3848 </voice>
3849</phrase> 3849</phrase>
3850<phrase> 3850<phrase>
@@ -4126,19 +4126,19 @@
4126 *: none 4126 *: none
4127 rtc: "ON = Set" 4127 rtc: "ON = Set"
4128 h100,h120,h300: "NAVI = Set" 4128 h100,h120,h300: "NAVI = Set"
4129 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "SELECT = Set" 4129 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
4130 </source> 4130 </source>
4131 <dest> 4131 <dest>
4132 *: none 4132 *: none
4133 rtc: "ON = 設定" 4133 rtc: "ON = 設定"
4134 h100,h120,h300: "NAVI = 設定" 4134 h100,h120,h300: "NAVI = 設定"
4135 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "SELECT = 設定" 4135 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = 設定"
4136 </dest> 4136 </dest>
4137 <voice> 4137 <voice>
4138 *: none 4138 *: none
4139 rtc: "" 4139 rtc: ""
4140 h100,h120,h300: "" 4140 h100,h120,h300: ""
4141 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeatf,mrobe100: "" 4141 ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
4142 </voice> 4142 </voice>
4143</phrase> 4143</phrase>
4144<phrase> 4144<phrase>
@@ -4149,31 +4149,34 @@
4149 *: none 4149 *: none
4150 rtc: "OFF = Revert" 4150 rtc: "OFF = Revert"
4151 h100,h120,h300: "STOP = Revert" 4151 h100,h120,h300: "STOP = Revert"
4152 ipod*,e200,c200: "MENU = Revert" 4152 ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = Revert"
4153 x5,m5: "RECORD = Revert" 4153 x5,m5: "RECORD = Revert"
4154 h10,h10_5gb: "PREV = Revert" 4154 h10,h10_5gb: "PREV = Revert"
4155 gigabeatf: "A = Revert" 4155 gigabeatf: "A = Revert"
4156 mrobe100: "DISPLAY = Revert" 4156 mrobe100: "DISPLAY = Revert"
4157 gigabeats: "BACK = Revert"
4157 </source> 4158 </source>
4158 <dest> 4159 <dest>
4159 *: none 4160 *: none
4160 rtc: "OFF = 元に戻す" 4161 rtc: "OFF = 元に戻す"
4161 h100,h120,h300: "STOP = 元に戻す" 4162 h100,h120,h300: "STOP = 元に戻す"
4162 ipod*,e200,c200: "MENU = 元に戻す" 4163 ipod*,e200,c200,sa9200: "MENU = 元に戻す"
4163 x5,m5: "RECORD = 元に戻す" 4164 x5,m5: "RECORD = 元に戻す"
4164 h10,h10_5gb: "PREV = 元に戻す" 4165 h10,h10_5gb: "PREV = 元に戻す"
4165 gigabeatf: "A = 元に戻す" 4166 gigabeatf: "A = 元に戻す"
4166 mrobe100: "DISPLAY = 元に戻す" 4167 mrobe100: "DISPLAY = 元に戻す"
4168 gigabeats: "BACK = 元に戻す"
4167 </dest> 4169 </dest>
4168 <voice> 4170 <voice>
4169 *: none 4171 *: none
4170 rtc: "" 4172 rtc: ""
4171 h100,h120,h300: "" 4173 h100,h120,h300: ""
4172 ipod*,e200,c200: "" 4174 ipod*,e200,c200,sa9200: ""
4173 x5,m5: "" 4175 x5,m5: ""
4174 h10,h10_5gb: "" 4176 h10,h10_5gb: ""
4175 gigabeatf: "" 4177 gigabeatf: ""
4176 mrobe100: "" 4178 mrobe100: ""
4179 gigabeats: ""
4177 </voice> 4180 </voice>
4178</phrase> 4181</phrase>
4179<phrase> 4182<phrase>
@@ -4697,18 +4700,21 @@
4697 alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel" 4700 alarm: "PLAY=Set OFF=Cancel"
4698 ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel" 4701 ipod*: "SELECT=Set MENU=Cancel"
4699 h10,h10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel" 4702 h10,h10_5gb: "SELECT=Set PREV=Cancel"
4703 gigabeats: "SELECT=Set POWER=Cancel"
4700 </source> 4704 </source>
4701 <dest> 4705 <dest>
4702 *: none 4706 *: none
4703 alarm: "PLAY=セット OFF=キャンセル" 4707 alarm: "PLAY=セット OFF=キャンセル"
4704 ipod*: "SELECT=セット MENU=キャンセル" 4708 ipod*: "SELECT=セット MENU=キャンセル"
4705 h10,h10_5gb: "SELECT=セット PREV=キャンセル" 4709 h10,h10_5gb: "SELECT=セット PREV=キャンセル"
4710 gigabeats: "SELECT=セット POWER=キャンセル"
4706 </dest> 4711 </dest>
4707 <voice> 4712 <voice>
4708 *: none 4713 *: none
4709 alarm: "" 4714 alarm: ""
4710 ipod*: "" 4715 ipod*: ""
4711 h10,h10_5gb: "" 4716 h10,h10_5gb: ""
4717 gigabeats: ""
4712 </voice> 4718 </voice>
4713</phrase> 4719</phrase>
4714<phrase> 4720<phrase>
@@ -9898,53 +9904,53 @@
9898</phrase> 9904</phrase>
9899<phrase> 9905<phrase>
9900 id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES 9906 id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES
9901 desc: bool true representation 9907 desc: deprecated
9902 user: 9908 user:
9903 <source> 9909 <source>
9904 *: none 9910 *: none
9905 lcd_bitmap: "Yes" 9911 lcd_bitmap: ""
9906 </source> 9912 </source>
9907 <dest> 9913 <dest>
9908 *: none 9914 *: none
9909 lcd_bitmap: "Yes" 9915 lcd_bitmap: ""
9910 </dest> 9916 </dest>
9911 <voice> 9917 <voice>
9912 *: none 9918 *: none
9913 lcd_bitmap: "Yes" 9919 lcd_bitmap: ""
9914 </voice> 9920 </voice>
9915</phrase> 9921</phrase>
9916<phrase> 9922<phrase>
9917 id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO 9923 id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
9918 desc: bool false representation 9924 desc: deprecated
9919 user: 9925 user:
9920 <source> 9926 <source>
9921 *: none 9927 *: none
9922 lcd_bitmap: "No" 9928 lcd_bitmap: ""
9923 </source> 9929 </source>
9924 <dest> 9930 <dest>
9925 *: none 9931 *: none
9926 lcd_bitmap: "No" 9932 lcd_bitmap: ""
9927 </dest> 9933 </dest>
9928 <voice> 9934 <voice>
9929 *: none 9935 *: none
9930 lcd_bitmap: "No" 9936 lcd_bitmap: ""
9931 </voice> 9937 </voice>
9932</phrase> 9938</phrase>
9933<phrase> 9939<phrase>
9934 id: LANG_SYSFONT_ON 9940 id: LANG_SYSFONT_ON
9935 desc: Used in a lot of places 9941 desc: deprecated
9936 user: 9942 user:
9937 <source> 9943 <source>
9938 *: none 9944 *: none
9939 lcd_bitmap: "On" 9945 lcd_bitmap: ""
9940 </source> 9946 </source>
9941 <dest> 9947 <dest>
9942 *: none 9948 *: none
9943 lcd_bitmap: "On" 9949 lcd_bitmap: ""
9944 </dest> 9950 </dest>
9945 <voice> 9951 <voice>
9946 *: none 9952 *: none
9947 lcd_bitmap: "On" 9953 lcd_bitmap: ""
9948 </voice> 9954 </voice>
9949</phrase> 9955</phrase>
9950<phrase> 9956<phrase>
@@ -10017,206 +10023,206 @@
10017</phrase> 10023</phrase>
10018<phrase> 10024<phrase>
10019 id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE 10025 id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE
10020 desc: in settings_menu 10026 desc: deprecated
10021 user: 10027 user:
10022 <source> 10028 <source>
10023 *: none 10029 *: none
10024 lcd_bitmap: "Shuffle" 10030 lcd_bitmap: ""
10025 </source> 10031 </source>
10026 <dest> 10032 <dest>
10027 *: none 10033 *: none
10028 lcd_bitmap: "Shuffle" 10034 lcd_bitmap: ""
10029 </dest> 10035 </dest>
10030 <voice> 10036 <voice>
10031 *: none 10037 *: none
10032 lcd_bitmap: "Shuffle" 10038 lcd_bitmap: ""
10033 </voice> 10039 </voice>
10034</phrase> 10040</phrase>
10035<phrase> 10041<phrase>
10036 id: LANG_SYSFONT_REPEAT 10042 id: LANG_SYSFONT_REPEAT
10037 desc: in settings_menu 10043 desc: deprecated
10038 user: 10044 user:
10039 <source> 10045 <source>
10040 *: none 10046 *: none
10041 lcd_bitmap: "Repeat" 10047 lcd_bitmap: ""
10042 </source> 10048 </source>
10043 <dest> 10049 <dest>
10044 *: none 10050 *: none
10045 lcd_bitmap: "Repeat" 10051 lcd_bitmap: ""
10046 </dest> 10052 </dest>
10047 <voice> 10053 <voice>
10048 *: none 10054 *: none
10049 lcd_bitmap: "Repeat" 10055 lcd_bitmap: ""
10050 </voice> 10056 </voice>
10051</phrase> 10057</phrase>
10052<phrase> 10058<phrase>
10053 id: LANG_SYSFONT_ALL 10059 id: LANG_SYSFONT_ALL
10054 desc: repeat playlist once all songs have completed 10060 desc: deprecated
10055 user: 10061 user:
10056 <source> 10062 <source>
10057 *: none 10063 *: none
10058 lcd_bitmap: "All" 10064 lcd_bitmap: ""
10059 </source> 10065 </source>
10060 <dest> 10066 <dest>
10061 *: none 10067 *: none
10062 lcd_bitmap: "All" 10068 lcd_bitmap: ""
10063 </dest> 10069 </dest>
10064 <voice> 10070 <voice>
10065 *: none 10071 *: none
10066 lcd_bitmap: "All" 10072 lcd_bitmap: ""
10067 </voice> 10073 </voice>
10068</phrase> 10074</phrase>
10069<phrase> 10075<phrase>
10070 id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE 10076 id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
10071 desc: repeat one song 10077 desc: deprecated
10072 user: 10078 user:
10073 <source> 10079 <source>
10074 *: none 10080 *: none
10075 lcd_bitmap: "One" 10081 lcd_bitmap: ""
10076 </source> 10082 </source>
10077 <dest> 10083 <dest>
10078 *: none 10084 *: none
10079 lcd_bitmap: "One" 10085 lcd_bitmap: ""
10080 </dest> 10086 </dest>
10081 <voice> 10087 <voice>
10082 *: none 10088 *: none
10083 lcd_bitmap: "One" 10089 lcd_bitmap: ""
10084 </voice> 10090 </voice>
10085</phrase> 10091</phrase>
10086<phrase> 10092<phrase>
10087 id: LANG_SYSFONT_REPEAT_AB 10093 id: LANG_SYSFONT_REPEAT_AB
10088 desc: repeat range from point A to B 10094 desc: deprecated
10089 user: 10095 user:
10090 <source> 10096 <source>
10091 *: none 10097 *: none
10092 lcd_bitmap: "A-B" 10098 lcd_bitmap: ""
10093 </source> 10099 </source>
10094 <dest> 10100 <dest>
10095 *: none 10101 *: none
10096 lcd_bitmap: "A-B" 10102 lcd_bitmap: ""
10097 </dest> 10103 </dest>
10098 <voice> 10104 <voice>
10099 *: none 10105 *: none
10100 lcd_bitmap: "A B" 10106 lcd_bitmap: ""
10101 </voice> 10107 </voice>
10102</phrase> 10108</phrase>
10103<phrase> 10109<phrase>
10104 id: LANG_SYSFONT_FILTER 10110 id: LANG_SYSFONT_FILTER
10105 desc: setting name for dir filter 10111 desc: deprecated
10106 user: 10112 user:
10107 <source> 10113 <source>
10108 *: none 10114 *: none
10109 lcd_bitmap: "Show Files" 10115 lcd_bitmap: ""
10110 </source> 10116 </source>
10111 <dest> 10117 <dest>
10112 *: none 10118 *: none
10113 lcd_bitmap: "Show Files" 10119 lcd_bitmap: ""
10114 </dest> 10120 </dest>
10115 <voice> 10121 <voice>
10116 *: none 10122 *: none
10117 lcd_bitmap: "Show Files" 10123 lcd_bitmap: ""
10118 </voice> 10124 </voice>
10119</phrase> 10125</phrase>
10120<phrase> 10126<phrase>
10121 id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED 10127 id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED
10122 desc: show all file types supported by Rockbox 10128 desc: deprecated
10123 user: 10129 user:
10124 <source> 10130 <source>
10125 *: none 10131 *: none
10126 lcd_bitmap: "Supported" 10132 lcd_bitmap: ""
10127 </source> 10133 </source>
10128 <dest> 10134 <dest>
10129 *: none 10135 *: none
10130 lcd_bitmap: "Supported" 10136 lcd_bitmap: ""
10131 </dest> 10137 </dest>
10132 <voice> 10138 <voice>
10133 *: none 10139 *: none
10134 lcd_bitmap: "Supported" 10140 lcd_bitmap: ""
10135 </voice> 10141 </voice>
10136</phrase> 10142</phrase>
10137<phrase> 10143<phrase>
10138 id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC 10144 id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
10139 desc: show only music-related files 10145 desc: deprecated
10140 user: 10146 user:
10141 <source> 10147 <source>
10142 *: none 10148 *: none
10143 lcd_bitmap: "Music" 10149 lcd_bitmap: ""
10144 </source> 10150 </source>
10145 <dest> 10151 <dest>
10146 *: none 10152 *: none
10147 lcd_bitmap: "Music" 10153 lcd_bitmap: ""
10148 </dest> 10154 </dest>
10149 <voice> 10155 <voice>
10150 *: none 10156 *: none
10151 lcd_bitmap: "Music" 10157 lcd_bitmap: ""
10152 </voice> 10158 </voice>
10153</phrase> 10159</phrase>
10154<phrase> 10160<phrase>
10155 id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST 10161 id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST
10156 desc: show only playlist 10162 desc: deprecated
10157 user: 10163 user:
10158 <source> 10164 <source>
10159 *: none 10165 *: none
10160 lcd_bitmap: "Playlists" 10166 lcd_bitmap: ""
10161 </source> 10167 </source>
10162 <dest> 10168 <dest>
10163 *: none 10169 *: none
10164 lcd_bitmap: "Playlists" 10170 lcd_bitmap: ""
10165 </dest> 10171 </dest>
10166 <voice> 10172 <voice>
10167 *: none 10173 *: none
10168 lcd_bitmap: "Playlists" 10174 lcd_bitmap: ""
10169 </voice> 10175 </voice>
10170</phrase> 10176</phrase>
10171<phrase> 10177<phrase>
10172 id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY 10178 id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY
10173 desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degreed 10179 desc: deprecated
10174 user: 10180 user:
10175 <source> 10181 <source>
10176 *: none 10182 *: none
10177 lcd_bitmap: "Upside Down" 10183 lcd_bitmap: ""
10178 </source> 10184 </source>
10179 <dest> 10185 <dest>
10180 *: none 10186 *: none
10181 lcd_bitmap: "Upside Down" 10187 lcd_bitmap: ""
10182 </dest> 10188 </dest>
10183 <voice> 10189 <voice>
10184 *: none 10190 *: none
10185 lcd_bitmap: "Upside Down" 10191 lcd_bitmap: ""
10186 </voice> 10192 </voice>
10187</phrase> 10193</phrase>
10188<phrase> 10194<phrase>
10189 id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR 10195 id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR
10190 desc: display menu, F3 substitute 10196 desc: deprecated
10191 user: 10197 user:
10192 <source> 10198 <source>
10193 *: none 10199 *: none
10194 lcd_bitmap: "Scroll Bar" 10200 lcd_bitmap: ""
10195 </source> 10201 </source>
10196 <dest> 10202 <dest>
10197 *: none 10203 *: none
10198 lcd_bitmap: "Scroll Bar" 10204 lcd_bitmap: ""
10199 </dest> 10205 </dest>
10200 <voice> 10206 <voice>
10201 *: none 10207 *: none
10202 lcd_bitmap: "Scroll Bar" 10208 lcd_bitmap: ""
10203 </voice> 10209 </voice>
10204</phrase> 10210</phrase>
10205<phrase> 10211<phrase>
10206 id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR 10212 id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR
10207 desc: display menu, F3 substitute 10213 desc: deprecated
10208 user: 10214 user:
10209 <source> 10215 <source>
10210 *: none 10216 *: none
10211 lcd_bitmap: "Status Bar" 10217 lcd_bitmap: ""
10212 </source> 10218 </source>
10213 <dest> 10219 <dest>
10214 *: none 10220 *: none
10215 lcd_bitmap: "Status Bar" 10221 lcd_bitmap: ""
10216 </dest> 10222 </dest>
10217 <voice> 10223 <voice>
10218 *: none 10224 *: none
10219 lcd_bitmap: "Status Bar" 10225 lcd_bitmap: ""
10220 </voice> 10226 </voice>
10221</phrase> 10227</phrase>
10222<phrase> 10228<phrase>
@@ -10738,6 +10744,7 @@
10738<phrase> 10744<phrase>
10739 id: LANG_RECORD_AGC_CLIPTIME 10745 id: LANG_RECORD_AGC_CLIPTIME
10740 desc: in record settings 10746 desc: in record settings
10747 user:
10741 <source> 10748 <source>
10742 *: none 10749 *: none
10743 agc: "AGC clip time" 10750 agc: "AGC clip time"
@@ -11450,13 +11457,16 @@
11450 desc: in system settings menu 11457 desc: in system settings menu
11451 user: 11458 user:
11452 <source> 11459 <source>
11453 *: "Accessory Power Supply" 11460 *: none
11461 accessory_supply: "Accessory Power Supply"
11454 </source> 11462 </source>
11455 <dest> 11463 <dest>
11456 *: "アクセサリへの電源供給" 11464 *: "アクセサリへの電源供給"
11465 accessory_supply: ""
11457 </dest> 11466 </dest>
11458 <voice> 11467 <voice>
11459 *: "アクセサリへの電源供給" 11468 *: "アクセサリへの電源供給"
11469 accessory_supply: ""
11460 </voice> 11470 </voice>
11461</phrase> 11471</phrase>
11462<phrase> 11472<phrase>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-10-04 09:17:47 +0000